Toute personne qui n’a pas la qualité de partie peut témoigner sur des faits dont elle a eu une perception directe.
Tgi che n’è betg ina partida dal process, po dar perditga davart fatgs percepids directamain.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.