414.513 Ordonnance du 23 février 2022 sur la coopération et la mobilité internationales en matière de formation (OCMIF)
414.513 Ordinanza del 23 febbraio 2022 sulla cooperazione e la mobilità internazionali in materia di formazione (OCMIF)
Art. 25 Activités à titre de mesures d’accompagnement
Le SEFRI peut soutenir, en particulier dans le cadre de programmes, de projets ou d’initiatives, les activités ci-après à titre de mesures d’accompagnement:
- a.
- les activités d’information et de conseil;
- b.
- la représentation des intérêts de la Suisse dans des comités et des institutions;
- c.
- l’élaboration de propositions de projets dans le cadre de la coopération internationale en matière de formation.
Art. 25 Attività a titolo di misure di accompagnamento
La SEFRI può sostenere a titolo di misure di accompagnamento, in particolare nel quadro di programmi, progetti o iniziative, le attività seguenti:
- a.
- le attività di informazione e consulenza;
- b.
- la rappresentanza degli interessi della Svizzera in comitati e istituzioni;
- c.
- l’elaborazione di proposte di progetto nel quadro della cooperazione internazionale in materia di formazione.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.