Les Parties coopèrent pleinement pour garantir que l’objectif du présent Accord soit atteint.
Le Parti contraenti si adoperano mediante una cooperazione illimitata per raggiungere l’obiettivo del presente Accordo.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.