La législation nationale doit prévoir le maintien des droits en cours d’acquisition aux prestations contributives d’invalidité, de vieillesse et de survivants, dans des conditions prescrites.
La legislazione nazionale deve prevedere il mantenimento dei diritti in corso d’acquisizione alle prestazioni contributive di invalidità, di vecchiaia e di superstiti, nelle condizioni prescritte.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.