Droit interne
7 Travaux publics - Énergie - Transports et communications
Internal Law
7 Public works - Energy - Transport
74 Transports
74 Transport
742.161 Ordonnance du 17 décembre 2014 sur les enquêtes de sécurité en cas d'incident dans le domaine des transports (OEIT)
742.161 Ordinance of 17 December 2014 on the Safety Investigation of Transport Incidents (OSITI)
745.2 Loi fédérale du 18 juin 2010 sur les organes de sécurité des entreprises de transports publics (LOST)
745.2 Federal Act of 18 June 2010 on the Security Units of Public Transport Companies (PTSA)
745.21 Ordonnance du 17 août 2011 sur les organes de sécurité des entreprises de transports publics (OOST)
745.21 Ordinance of 17 August 2011 on the Security Units of Public Transport Companies (PTSO)
748.131.3 Ordonnance du 25 avril 2012 sur les redevances aéroportuaires
748.131.3 Ordinance of 25 April 2012 on Airport Charges