Ne sont pas valables les dispositions statutaires qui limitent la responsabilité à une période déterminée ou à la garantie d’engagements spéciaux, ou à certaines catégories d’associés.
1 A person joining a cooperative in which the members are personally liable or liable to make additional contributions has the same liability as the other members for the cooperative’s obligations, including those that arose before the new member joined.
2 Any contrary provision made in the articles of association or by agreement between the members has no effect against third parties.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.