1 The cantons organise the system of probation assistance. They may delegate this duty to private organisations.
2 Probation assistance is normally the responsibility of the canton in which the probationer is resident.
1 I Cantoni organizzano l’assistenza riabilitativa. Possono affidare questo compito ad associazioni private.
2 L’assistenza è prestata di regola dal Cantone di domicilio dell’assistito.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.