Internal Law 9 Economy - Technical cooperation 94 Trade
Landesrecht 9 Wirtschaft - Technische Zusammenarbeit 94 Handel

941.10 Federal Act of 22 December 1999 on Currency and Payment Instruments (CPIA)

Inverser les langues

941.10 Bundesgesetz vom 22. Dezember 1999 über die Währung und die Zahlungsmittel (WZG)

Inverser les langues
Preface
Überschrift
Preamble
Präambel
Art. 1 Currency unit
Art. 1 Währungseinheit
Art. 2 Legal tender
Art. 2 Gesetzliche Zahlungsmittel
Art. 3 Obligation to accept
Art. 3 Annahmepflicht
Art. 4 Regular issue coinage
Art. 4 Ausgabe der Umlaufmünzen
Art. 4a Commercial services
Art. 4a Gewerbliche Leistungen
Art. 5 Provision of coinage
Art. 5 Münzverkehr
Art. 6 Commemorative coins and bullion coins
Art. 6 Gedenk- und Anlagemünzen
Art. 7 Issue of Banknotes
Art. 7 Ausgabe der Banknoten
Art. 8 Replacement of banknotes
Art. 8 Ersatz der Banknoten
Art. 9 Recall
Art. 9 Rückruf
Art. 10
Art. 10
Art. 11
Art. 11
Art. 12
Art. 12
 

This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.