1 Before expiry of a funding period, an application for the extension of the project may be submitted to SERI.
2 SERI shall decides whether the project is extended.
3 The decision-making process is governed by Article 9 paragraphs 2 and 3.
1 Vor Ablauf einer Finanzierungsperiode kann beim SBFI ein Gesuch um Verlängerung des Projekts gestellt werden.
2 Das SBFI entscheidet, ob das Projekt verlängert wird.
3 Das Entscheidverfahren richtet sich nach Artikel 9 Absätze 2 und 3.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.