812.121.5 Verordnung vom 31. März 2021 über Pilotversuche nach dem Betäubungsmittelgesetz (BetmPV)
812.121.5 Ordinanza del 31 marzo 2021 sulle sperimentazioni pilota secondo la legge sugli stupefacenti (OSPStup)
Art. 13 Verkaufsstellen
Cannabisprodukte dürfen nur durch Verkaufsstellen zugänglich gemacht werden, die:
- a.
- über fachkundiges und entsprechend ausgebildetes Personal verfügen;
- b.
- über eine adäquate Infrastruktur verfügen und die Produkte vor Diebstahl gesichert aufbewahren.
Art. 13 Punti vendita
I prodotti della canapa possono essere resi accessibili solo in punti vendita che dispongono di:
- a.
- personale esperto e appositamente formato;
- b.
- un’infrastruttura adeguata e sono in grado di conservare i prodotti in modo da essere protetti dai furti.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.