Landesrecht 1 Staat - Volk - Behörden 17 Bundesbehörden
Diritto nazionale 1 Stato - Popolo - Autorità 17 Autorità federali

172.041.11 Verordnung vom 19. November 2014 über die Gebühren für den Bezug von Publikationen des Bundes (Gebührenverordnung Publikationen, GebV-Publ)

Inverser les langues

172.041.11 Ordinanza del 19 novembre 2014 concernente gli emolumenti per l'acquisto di pubblicazioni della Confederazione (Ordinanza sugli emolumenti per le pubblicazioni, OEm-Pub)

Inverser les langues
Überschrift
Titolo
Präambel
Preambolo
Art. 1 Gegenstand
Art. 1 Ordinanza
Art. 2 Anwendbarkeit der Allgemeinen Gebührenverordnung
Art. 2 Applicabilità dell’ordinanza generale sugli emolumenti
Art. 3 Gebührenpflicht und -bemessung
Art. 3 Obbligo di versare gli emolumenti e calcolo
Art. 4 Gebührenbefreiung und -ermässigung
Art. 4 Esenzione dagli emolumenti e riduzione degli stessi
Art. 5 Freiexemplare
Art. 5 Copie gratuite
Art. 6 Rabatte
Art. 6 Sconti
Art. 7 Ermässigung für elektronische Publikationen
Art. 7 Riduzione per le pubblicazioni elettroniche
Art. 8 Aufhebung eines anderen Erlasses
Art. 8 Abrogazione di un altro atto normativo
Art. 9 Inkrafttreten
Art. 9 Entrata in vigore
 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.