Internationales Recht 0.2 Privatrecht - Zivilrechtspflege - Vollstreckung 0.23 Geistiges Eigentum
Droit international 0.2 Droit privé - Procédure civile - Exécution 0.23 Propriété intellectuelle

0.232.111.14 Genfer Akte des Lissabonner Abkommens über Ursprungsbezeichnungen und geografische Angaben

0.232.111.14 Acte de Genève de l'Arrangement de Lisbonne sur les appellations d'origine et les indications géographiques

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Überschrift

0.232.111.14

 AS 2021 743; BBl 2020 5827

Übersetzung

Genfer Akte des Lissabonner Abkommens
über Ursprungsbezeichnungen und geografische Angaben

Abgeschlossen in Genf am 20. Mai 2015
Von der Bundesversammlung genehmigt am 19. März 20211
Schweizerische Beitrittsurkunde hinterlegt am 31. August 2021
In Kraft getreten für die Schweiz am 1. Dezember 2021

(Stand am 29. September 2022)

1 AS 2021 742

Préface

0.232.111.14

 RO 2021 743; FF 2020 5655

Texte original

Acte de Genève de l’Arrangement de Lisbonne
sur les appellations d’origine et les indications géographiques

Conclu à Genève le 20 mai 2015
Approuvé par l’Assemblée fédérale le 19 mars 20211
Instrument d’adhésion déposé par la Suisse le 31 août 2021
Entré en vigueur pour la Suisse le 1er décembre 2021

(État le 29 septembre 2022)

1 RO 2021 742

 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.