1 Dieses Gesetz gilt für die Geobasisdaten des Bundesrechts.
2 Es gilt für andere Geodaten des Bundes, soweit das übrige Bundesrecht nichts anderes vorschreibt.
3 Die Vorschriften für Geodaten gelten sinngemäss auch für geologische Daten des Bundes.
4 Das dritte, vierte und fünfte Kapitel gehen abweichenden Vorschriften in anderen Bundesgesetzen vor.
1 This Act is valid for official geodata under federal legislation.
2 It is valid for other federal geodata provided its use is not regulated by other federal legislation.
3 The regulations for geodata apply by analogy to federal geological data.
4 The Third, Fourth and Fifth Chapters hereof shall take priority over divergent provisions of other federal acts.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.