96 Assicurazione

961 Assicurazione privata

961.01 Legge federale del 17 dicembre 2004 sulla sorveglianza delle imprese di assicurazione (Legge sulla sorveglianza degli assicuratori, LSA)
961.011 Ordinanza del 9 novembre 2005 sulla sorveglianza delle imprese di assicurazione private (Ordinanza sulla sorveglianza, OS)
961.011.1 Ordinanza dell’Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari del 9 novembre 2005 sulla sorveglianza delle imprese di assicurazione private (Ordinanza FINMA sulla sorveglianza delle assicurazioni, OS-FINMA)
961.015.2 Ordinanza dell’Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari del 17 ottobre 2012 sul fallimento delle imprese di assicurazione (Ordinanza FINMA sul fallimento delle assicurazioni, OFA-FINMA)
961.12 Vigilanza sugli istituti di previdenza
831.435.1 art. 1-4
961.922.122 Contratto d'assicurazione
221.229
961.928.151 Pignoramento, sequestro e realizzazione dei diritti da polizze d'assicurazione
281.51
961.953.17 Assicurazione dei trasporti contro i rischi di guerra
531.711
961.964.11 Tasse di bollo
641.10 art. 21-26
641.101 art. 26-28
961.964.22 Imposta preventiva
642.21 art. 7, 8, 12, 13, 16, 19, 33
642.211 art. 43-50, 60
961.973.2 Assicurazione della responsabilità civile in materia nucleare
732.44
732.441
961.973.21 Fondo per i danni nucleari
732.44 art. 15
732.441 art. 8-10
961.974.1 Assicurazione della responsabilità civile e contro gli infortuni in materia di circolazione stradale
741.01 art. 63-77, 79-84, 86-89
741.31
741.621 art. 14, 15
744.21 art. 16
961.974.2 Assicurazione della responsabilità civile dell'esercente d'impianto di trasporto in condotta
746.1 art. 33-43
746.11 art. 24 cpv. 2 lett. a
961.974.3 Assicurazione della responsabilità civile in materia di navigazione interna
747.201 art. 31-37
747.201.1 art. 153-156
961.974.4 Assicurazione contro le malattie e gli infortuni professionali degli equipaggi delle navi marittime
747.30 art. 84, 85, 162
747.301 art. 41-43
961.974.5 Assicurazione della responsabilità civile del proprietario di yacht marittimo svizzero
747.321.7 art. 5, 8, 10, 21
961.974.6 Assicurazione della responsabilità civile in materia d'aviazione
748.0 art. 64-79
748.01 art. 123-127
748.941 art. 10, 13, 20
961.981.1 Esami genetici sull’essere umano
810.12 art. 26-28
961.995 Lotta contro il riciclaggio di denaro
955.033.0

962 Assicurazione e sicurezza sociale

962.1
83

96 Versicherung

961 Privatversicherung

961.01 Bundesgesetz vom 17. Dezember 2004 betreffend die Aufsicht über Versicherungsunternehmen (Versicherungsaufsichtsgesetz, VAG)
961.011 Verordnung vom 9. November 2005 über die Beaufsichtigung von privaten Versicherungsunternehmen (Aufsichtsverordnung, AVO)
961.011.1 Verordnung der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht vom 9. November 2005 über die Beaufsichtigung von privaten Versicherungsunternehmen (Versicherungsaufsichtsverordnung-FINMA, AVO-FINMA)
961.015.2 Verordnung der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht vom 17. Oktober 2012 über den Konkurs von Versicherungsunternehmen (Versicherungskonkursverordnung-FINMA, VKV-FINMA)
961.12 Beaufsichtigung der Vorsorgeeinrichtungen
831.435.1 Art. 1-4
961.922.122 Versicherungsvertrag
221.229
961.928.151 Pfändung, Arrestierung und Verwertung von Versicherungsansprüchen
281.51
961.953.17 Kriegstransportversicherung
531.711
961.964.11 Stempelabgaben
641.10 Art. 21-26
641.101 Art. 26-28
961.964.22 Verrechnungssteuer
642.21 Art. 7, 8, 12, 13, 16, 19, 33
642.211 Art. 43-50, 60
961.973.2 Haftpflichtversicherung für Nuklearschäden
732.44
732.441
961.973.21 Nuklearschadenfonds
732.44 Art. 15
732.441 Art. 8-10
961.974.1 Versicherung gegen Haftpflicht und Unfälle im Strassenverkehr
741.01 Art. 63-77, 79-84, 86-89
741.31
741.621 Art. 14, 15
744.21 Art. 16
961.974.2 Haftpflichtversicherung beim Betrieb einer Rohrleitungsanlage
746.1 Art. 33-43
746.11 Art. 24 Abs. 2 Bst. a
961.974.3 Haftpflichtversicherung in der Binnenschifffahrt
747.201 Art. 31-37
747.201.1 Art. 153-156
961.974.4 Versicherung gegen Krankheit und Berufsunfälle von Schiffsbesatzungen in der Seeschifffahrt
747.30 Art. 84, 85, 162
747.301 Art. 41-43
961.974.5 Haftpflichtversicherung des Eigentümers einer schweizerischen Jacht
747.321.7 Art. 5, 8, 10, 21
961.974.6 Haftpflichtversicherung im Luftverkehr
748.0 Art. 64-79
748.01 Art. 123-137
748.941 Art. 10, 13, 20
961.981.1 Genetische Untersuchungen beim Menschen
810.12 Art. 26-28
961.995 Bekämpfung der Geldwäscherei
955.033.0

962 Sozialversicherung und soziale Sicherheit

962.1
83
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-17T21:30:48
A partir de: http://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/96.html
Script écrit en Powered by Perl