41 Scuola

410 Spazio formativo Svizzero
410.2	Legge federale del 30 settembre 2016 sulla collaborazione tra la Confederazione e i Cantoni nello spazio formativo svizzero (Legge sulla collaborazione nello spazio formativo svizzero, LCSFS)
410.21	Convenzione del 16 dicembre 2016 tra la Confederazione e i Cantoni sulla collaborazione nello spazio formativo svizzero (CColl-SFS)
411 Scuola primaria
411.3	Legge federale del 19 giugno 1981 concernente il sussidio alla Scuola cantonale di lingua francese in Berna
411.4	Insegnamento dell'educazione fisica → 415.0 art. 12 → 415.01 art. 48-50
412 Istruzione professionale
412.10	Legge federale del 13 dicembre 2002 sulla formazione professionale (Legge sulla formazione professionale, LFPr)
412.100.2	Sussidio per i corsi di riadattamento e perfezionamento intesi a prevenire e combattere la disoccupazione → 837.0 art. 59-67 → 837.02 art. 81-90
412.101	Ordinanza del 19 novembre 2003 sulla formazione professionale (OFPr)
412.101.1	Divieto del lavoro notturno e domenicale → 822.115.4
412.101.220.01	Ordinanza della SEFRI dell' 8 dicembre 2004 sulla formazione professionale di base Specialista in fotografia
412.101.220.02	Ordinanza della SEFRI dell' 8 dicembre 2004 sulla formazione professionale di base Assistente del commercio al dettaglio
412.101.220.03	Ordinanza della SEFRI dell' 8 dicembre 2004 sulla formazione professionale di base Impiegata del commercio al dettaglio/Impiegato del commercio al dettaglio
412.101.220.04	Ordinanza della SEFRI del 7 dicembre 2004 sulla formazione professionale di base Impiegata d'albergo/Impiegato d’albergo
412.101.220.05	Ordinanza della SEFRI del 7 dicembre 2004 sulla formazione professionale di base Addetta d’albergo/Addetto d’albergo
412.101.220.06	Ordinanza della SEFRI del 6 novembre 2018 sulla formazione professionale di base Impiegata di ristorazione/Impiegato di ristorazione con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.07	Ordinanza della SEFRI del 7 dicembre 2004 sulla formazione professionale di base Addetta di cucina/Addetto di cucina
412.101.220.08	Ordinanza della SEFRI del 6 novembre 2018 sulla formazione professionale di base Addetta di ristorazione/Addetto di ristorazione con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.220.09	Ordinanza della SEFRI del 10 settembre 2015 sulla formazione professionale di base Impiegata/Impiegato d’economia domestica con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.10	Ordinanza della SEFRI del 19 novembre 2020 sulla formazione professionale di base Informatica/Informatico con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.14	Ordinanza della SEFRI del 21 agosto 2020 sulla formazione professionale di base Operatrice socioassistenziale / Operatore socioassistenziale con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.15	Ordinanza della SEFRI del 29 settembre 2020 sulla formazione professionale di base Podologa/Podologo con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.16	Ordinanza della SEFRI del 15 maggio 2017 sulla formazione professionale di base Carrozziera lattoniera/Carrozziere lattoniere con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.17	Ordinanza della SEFRI del 15 maggio 2017 sulla formazione professionale di base Carrozziera verniciatrice/Carrozziere verniciatore con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.18	Ordinanza della SEFRI del 10 settembre 2015 sulla formazione professionale di base Verniciatrice industriale/Verniciatore industriale con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.19	Ordinanza della SEFRI del 1° dicembre 2005 sulla formazione professionale di base Falegname con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.220.20	Ordinanza della SEFRI del 1° novembre 2013 sulla formazione professionale di base Parrucchiera/Parrucchiere con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.21	Ordinanza della SEFRI del 19 agosto 2014 sulla formazione professionale di base Tecnologa/Tecnologo di chimica e chimica farmaceutica con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.22	Ordinanza della SEFRI dell' 11 ottobre 2019 sulla formazione professionale di base Addetta alla trasformazione lattiero-casearia/Addetto alla trasformazione lattiero-casearia con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.220.23	Ordinanza della SEFRI del 25 giugno 2019 sulla formazione professionale di base. Addetta agli impianti di trasporto a fune/ Addetto agli impianti di trasporto a fune con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.220.25	Ordinanza della SEFRI del 6 dicembre 2005 sulla formazione professionale di base Addetta del pneumatico/Addetto del pneumatico
412.101.220.26	Ordinanza della SEFRI del 1° ottobre 2014 sulla formazione professionale di base Operatrice pubblicitaria/Operatore pubblicitario con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.27	Ordinanza della SEFRI del 10 settembre 2015 sulla formazione professionale di base Addetta/Addetto d’economia domestica con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.220.28	Ordinanza della SEFRI del 30 dicembre 2005 sulla formazione professionale di base Operatrice/Operatore postpress AFC
412.101.220.29	Ordinanza della SEFRI sulla formazione professionale di base Stampatrice di imballaggi / Stampatore di imballaggi con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.30	Ordinanza della SEFRI del 9 novembre 2015 sulla formazione professionale di base Addetta alla logistica/Addetto alla logistica con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.220.31	Ordinanza della SEFRI del 9 novembre 2015 sulla formazione professionale di base Impiegata in logistica/impiegato in logistica con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.32	Ordinanza della SEFRI del 9 ottobre 2006 sulla formazione professionale di base Cuoca in dietetica/Cuoco in dietetica con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.33	Ordinanza della SEFRI del 25 ottobre 2006 sulla formazione professionale di base Meccanica d’apparecchi a motore/Meccanico d’apparecchi a motore con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.34	Ordinanza della SEFRI del 25 ottobre 2006 sulla formazione professionale di base Meccanica di macchine agricole/Meccanico di macchine agricole con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.35	Ordinanza della SEFRI del 25 ottobre 2006 sulla formazione professionale di base Meccanica di macchine edili/Meccanico di macchine edili con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.36	Ordinanza della SEFRI del 12 giugno 2019 sulla formazione professionale di base Selvicoltrice/Selvicoltore con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.37	Ordinanza della SEFRI dell' 8 settembre 2014 sulla formazione professionale di base Operatrice/Operatore di edifici e infrastrutture con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.38	Ordinanza della SEFRI del 1° settembre 2018 sulla formazione professionale di base Tecnologa tessile/Tecnologo tessile con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.39	Ordinanza della SEFRI del 12 dicembre 2006 sulla formazione professionale di base Estetista con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.40	Ordinanza della SEFRI del 14 dicembre 2006 sulla formazione professionale di base Assistente di farmacia con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.41	Ordinanza della SEFRI del 20 dicembre 2006 sulla formazione professionale di base Metalcostruttrice/Metalcostruttore con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.42	Ordinanza della SEFRI del 20 dicembre 2006 sulla formazione professionale di base Disegnatrice-metalcostruttrice/Disegnatore-metalcostruttore con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.43	Ordinanza della SEFRI del 20 dicembre 2006 sulla formazione professionale di base Aiuto metalcostruttrice/Aiuto metalcostruttore con attestato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.220.44	Ordinanza della SEFRI del 22 ottobre 2013 sulla formazione professionale di base Poligrafa/Poligrafo con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.45	Ordinanza della SEFRI del 27 aprile 2015 sulla formazione professionale di base Installatrice elettricista/Installatore elettricista con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.46	Ordinanza della SEFRI del 27 aprile 2015 sulla formazione professionale di base Pianificatrice elettricista/Pianificatore elettricista con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.47	Ordinanza della SEFRI del 27 aprile 2015 sulla formazione professionale di base Elettricista di montaggio con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.48	Ordinanza della SEFRI del 26 novembre 2020 sulla formazione professionale di base Informatica degli edifici / Informatico degli edifici con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.49	Ordinanza della SEFRI del 12 ottobre 2017 sulla formazione professionale di base Assistente di manutenzione per automobili con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.220.50	Ordinanza della SEFRI sulla formazione del 12 ottobre 2017 professionale di base. Meccanica di manutenzione per automobili/Meccanico di manutenzione per automobili con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.51	Ordinanza della SEFRI del 12 ottobre 2017 sulla formazione professionale di base. Meccatronica d’automobili/Meccatronico d’automobili con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.56	Ordinanza della SEFRI del 12 luglio 2007 sulla formazione professionale di base Tecnologa d’imballaggio/Tecnologo d’imballaggio con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.57	Ordinanza della SEFRI del 25 luglio 2007 sulla formazione professionale di base Addetta alimentarista/Addetto alimentarista con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.220.58	Ordinanza della SEFRI del 25 luglio 2007 sulla formazione professionale di base Laboratorista con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.59	Ordinanza della SEFRI dell' 11 luglio 2007 sulla formazione professionale di base Assistente d’ufficio con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.220.60	Ordinanza della SEFRI del 9 ottobre 2019 sulla formazione professionale di base Campo professionale «Fabbricazione di strumenti musicali» con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.61	Ordinanza della SEFRI del 18 ottobre 2016 sulla formazione professionale di base Macellaia-salumiera/Macellaio-salumiere con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.220.62	Ordinanza della SEFRI del 18 ottobre 2016 sulla formazione professionale di base Macellaia-salumiera/Macellaio-salumiere con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.63	Ordinanza della SEFRI del 18 ottobre 2016 sulla formazione professionale di base Gestrice della cura di tessili / Gestore della cura di tessili con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.64	Ordinanza della SEFRI del 6 settembre 2019 sulla formazione professionale di base Assistente di studio veterinario con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.65	Ordinanza della SEFRI del 10 ottobre 2007 sulla formazione professionale di base Fiorista con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.66	Ordinanza della SEFRI del 10 ottobre 2007 sulla formazione professionale di base Fiorista con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.220.69	Ordinanza della SEFRI del 5 settembre 2007 sulla formazione professionale di base Segantina di produzione per l’industria del legno/Segantino di produzione per l’industria del legno con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.70	Ordinanza della SEFRI del 17 ottobre 2017 sulla formazione professionale di base Odontotecnica/Odontotecnico con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.71	Ordinanza della SEFRI del 5 dicembre 2007 sulla formazione professionale di base Agente tecnico di materie sintetiche con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.72	Ordinanza della SEFRI del 1° luglio 2019 sulla formazione professionale di base Lattoniera/Lattoniere con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.73	Ordinanza della SEFRI del 1° luglio 2019 sulla formazione professionale di base Installatrice di impianti sanitari/Installatore di impianti sanitari con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.74	Ordinanza della SEFRI del 1° luglio 2019 sulla formazione professionale di base Installatrice di riscaldamenti/Installatore di riscaldamenti con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.75	Ordinanza della SEFRI del 25 aprile 2018 sulla formazione professionale di base Costruttrice di impianti di ventilazione/Costruttore di impianti di ventilazione con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.76	Ordinanza della SEFRI del 12 dicembre 2007 sulla formazione professionale di base Addetta alla tecnica della costruzione/addetto alla tecnica della costruzione con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.220.77	Ordinanza della SEFRI del 4 novembre 2013 sulla formazione professionale di base Professionista del cavallo con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.78	Ordinanza della SEFRI del 4 novembre 2013 sulla formazione professionale di base Custode di cavalli con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.220.80	Ordinanza della SEFRI del 1° novembre 2013 sulla formazione professionale di base Campo professionale «Costruzione delle vie di traffico» con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.81	Ordinanza della SEFRI del 1° novembre 2013 sulla formazione professionale di base Campo professionale «Costruzione delle vie di traffico» con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.220.83	Ordinanza della SEFRI dell' 8 maggio 2008 sulla formazione professionale di base Campo professionale agricoltura e professioni agricole
412.101.220.84	Ordinanza della SEFRI del 12 giugno 2008 sulla formazione professionale di base Ortopedica/Ortopedico con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.85	Ordinanza della SEFRI del 19 settembre 2008 sulla formazione professionale di base Gestrice dell’informazione e della documentazione/Gestore dell’informazione e della documentazione con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.86	Ordinanza della SEFRI del 3 novembre 2008 sulla formazione professionale di base Progettista meccanica/Progettista meccanico con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.87	Ordinanza della SEFRI del 3 novembre 2008 sulla formazione professionale di base Aiuto meccanica/Aiuto meccanico con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.220.88	Ordinanza della SEFRI del 3 novembre 2008 sulla formazione professionale di base Polimeccanica/Polimeccanico con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.89	Ordinanza della SEFRI del 3 novembre 2008 sulla formazione professionale di base Meccanica di produzione/Meccanico di produzione con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.90	Ordinanza della SEFRI del 3 novembre 2008 sulla formazione professionale di base Elettronica/Elettronico con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.91	Ordinanza della SEFRI del 3 novembre 2008 sulla formazione professionale di base Operatrice in automazione/Operatore in automazione con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.92	Ordinanza della SEFRI del 3 novembre 2008 sulla formazione professionale di base Montatrice in automazione/Montatore in automazione con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.93	Ordinanza della SEFRI dell' 11 novembre 2008 sulla formazione professionale di base Fabbro maniscalco con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.94	Ordinanza della SEFRI del 14 novembre 2008 sulla formazione professionale di base Libraia/Libraio con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.95	Ordinanza della SEFRI del 14 novembre 2008 sulla formazione professionale di base Addetta alle attività agricole/Addetto alle attività agricole con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.220.96	Ordinanza della SEFRI del 5 agosto 2016 sulla formazione professionale di base Operatrice sociosanitaria/Operatore sociosanitario con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.97	Ordinanza della SEFRI del 24 novembre 2008 sulla formazione professionale di base Addetta alla lavorazione di materie sintetiche/Addetto alla lavorazione di materie sintetiche con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.220.98	Ordinanza della SEFRI del 5 dicembre 2008 sulla formazione professionale di base Scultrice su legno/Scultore su legno con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.99	Ordinanza della SEFRI del 5 dicembre 2008 sulla formazione professionale di base Artigiana del legno/Artigiano del legno con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.00	Ordinanza della SEFRI del 5 dicembre 2008 sulla formazione professionale di base Intrecciatrice/Intrecciatore con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.01	Ordinanza della SEFRI del 5 dicembre 2008 sulla formazione professionale di base Bottaia/Bottaio con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.02	Ordinanza della SEFRI sulla formazione professionale di base Danzatrice / Danzatore con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.03	Ordinanza della SEFRI del 12 ottobre 2018 sulla formazione professionale di base Tecnologa dei media/Tecnologo dei media con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.04	Ordinanza della SEFRI dell' 8 dicembre 2016 sulla formazione professionale di base Operatrice di linee di produzione/Operatore di linee di produzione con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.05	Ordinanza della SEFRI del 21 aprile 2009 sulla formazione professionale di base Doratrice corniciaia/Doratore corniciaio con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.06	Ordinanza della SEFRI del 5 maggio 2009 sulla formazione professionale di base Cuoca/Cuoco con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.07	Ordinanza della SEFRI del 15 marzo 2018 sulla formazione professionale di base Assistente di studio medico con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.08	Ordinanza della SEFRI dell' 8 luglio 2009 sulla formazione professionale di base Orafa/Orafo con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.09	Ordinanza della SEFRI dell' 8 luglio 2009 sulla formazione professionale di base Guardiana di animali/Guardiano di animali con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.10	Ordinanza della SEFRI del 10 agosto 2009 sulla formazione professionale di base Grafica/Grafico con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.11	Ordinanza della SEFRI del 13 agosto 2009 sulla formazione professionale di base Decoratrice 3D/Decoratore 3D con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.12	Ordinanza della SEFRI del 5 luglio 2019 sulla formazione professionale di base Assistente dentale con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.13	Ordinanza della SEFRI del 25 agosto 2009 sulla formazione professionale di base Fabbro di veicoli con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.14	Ordinanza della SEFRI del 28 agosto 2009 sulla formazione professionale di base Pittrice su vetro/Pittore su vetro con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.15	Ordinanza della SEFRI del 28 settembre 2009 sulla formazione professionale di base Disegnatrice/Disegnatore con attestato federale di capacità (AFC) nel campo professionale pianificazione del territorio e della costruzione
412.101.221.16	Ordinanza della SEFRI del 7 ottobre 2009 sulla formazione professionale di base Geomatica/Geomatico con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.17	Ordinanza della SEFRI del 16 ottobre 2009 sulla formazione professionale di base Operatrice/Operatore al taglio edile con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.18	Ordinanza della SEFRI del 16 ottobre 2009 sulla formazione professionale di base Produttrice/Produttore di elementi prefabbricati con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.19	Ordinanza della SEFRI del 16 ottobre 2009 sulla formazione professionale di base Galvanostegista con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.20	Ordinanza della SEFRI del 16 ottobre 2009 sulla formazione professionale di base Assistente in trattamenti di superficie con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.221.21	Ordinanza della SEFRI del 6 ottobre 2009 sulla formazione professionale di base campo professionale «Progettazione nella tecnica della costruzione» con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.22	Ordinanza della SEFRI del 5 giugno 2020 sulla formazione professionale di base Scalpellina/Scalpellino con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.23	Ordinanza della SEFRI del 30 ottobre 2009 sulla formazione professionale di base Costruttrice di modelli e stampi/Costruttore di modelli e stampi con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.24	Ordinanza della SEFRI del 30 ottobre 2009 sulla formazione professionale di base Aiuto costruttrice di modelli e stampi/Aiuto costruttore di modelli e stampi con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.221.25	Ordinanza della SEFRI del 10 febbraio 2015 sulla formazione professionale di base Operatrice/Operatore in orologeria con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.221.26	Ordinanza della SEFRI del 25 giugno 2019 sulla formazione professionale di base Meccatronica degli impianti di trasporto a fune/Meccatronico degli impianti di trasporto a fune con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.27	Ordinanza della SEFRI del 10 maggio 2010 sulla formazione professionale di base Ottico con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.28	Ordinanza della SEFRI del 26 maggio 2010 sulla formazione professionale di base Creatrice di tessuti/Creatore di tessuti con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.29	Ordinanza della SEFRI del 1° giugno 2010 sulla formazione professionale di base Ceramista con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.30	Ordinanza della SEFRI del 1° luglio 2010 sulla formazione professionale di base Operatrice per la comunicazione con la clientela/Operatore per la comunicazione con la clientela con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.31	Ordinanza della SEFRI del 31 maggio 2010 sulla formazione professionale di base Cucitrice d’interni/Cucitore d’interni con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.221.32	Ordinanza della SEFRI del 31 maggio 2010 sulla formazione professionale di base Decoratrice tessile/Decoratore tessile con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.33	Ordinanza della SEFRI del 23 agosto 2010 sulla formazione professionale di base Addetta alla lavorazione del legno/Addetto alla lavorazione del legno con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.221.34	Ordinanza della SEFRI del 14 settembre 2010 sulla formazione professionale di base Muratrice/Muratore con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.35	Ordinanza della SEFRI del 28 settembre 2010 sulla formazione professionale di base Spazzacamino con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.36	Ordinanza della SEFRI del 20 settembre 2010 sulla formazione professionale di base Droghiera/Droghiere con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.37	Ordinanza della SEFRI del 14 settembre 2010 sulla formazione professionale di base Aiuto muratrice/Aiuto muratore con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.221.38	Ordinanza della SEFRI del 28 settembre 2010 sulla formazione professionale di base Piastrellista con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.39	Ordinanza della SEFRI del 28 settembre 2010 sulla formazione professionale di base Aiuto piastrellista con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.221.40	Ordinanza della SEFRI del 24 novembre 2017 sulla formazione professionale di base Operatrice informatica/Operatore informatico con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.41	Ordinanza della SEFRI del 15 settembre 2010 sulla formazione professionale di base Operatrice per la pulizia ordinaria e manutentiva/Operatore per la pulizia ordinaria e manutentiva con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.221.42	Ordinanza della SEFRI del 15 settembre 2010 sulla formazione professionale di base Operatrice per la pulizia ordinaria e manutentiva/Operatore per la pulizia ordinaria e manutentiva con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.43	Ordinanza della SEFRI del 28 settembre 2010 sulla formazione professionale di base Piastrellista con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.44	Ordinanza della SEFRI del 1° ottobre 2010 sulla formazione professionale di base Calzolaia ortopedica/Calzolaio ortopedico con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.45	Ordinanza della SEFRI del 1° ottobre 2010 sulla formazione professionale di base Calzolaia/Calzolaio con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.46	Ordinanza della SEFRI del 1° ottobre 2010 sulla formazione professionale di base Riparatrice di calzature/Riparatore di calzature con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.221.47	Ordinanza della SEFRI del 27 ottobre 2010 sulla formazione professionale di base Panettiera-pasticciera-confettiera/Panettiere-pasticciere-confettiere con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.48	Ordinanza della SEFRI del 23 luglio 2018 sulla formazione professionale di base Riciclatrice/Riciclatore con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.49	Ordinanza della SEFRI del 20 ottobre 2010 sulla formazione professionale di base Ceramista industriale con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.50	Ordinanza della SEFRI del 25 ottobre 2018 sulla formazione professionale di base Mediamatica/Mediamatico con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.51	Ordinanza della SEFRI del 27 ottobre 2010 sulla formazione professionale di base Panettiera-pasticciera-confettiera/Panettiere-pasticciere-confettiere con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.221.52	Ordinanza della SEFRI del 2 novembre 2010 sulla formazione professionale di base Imbottitrice di mobili/Imbottitore di mobili con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.53	Ordinanza della SEFRI del 22 ottobre 2010 sulla formazione professionale di base Incisore con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.55	Ordinanza della SEFRI del 19 gennaio 2018 sulla formazione professionale di base Politrice/Politore con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.221.56	Ordinanza della SEFRI del 19 gennaio 2018 sulla formazione professionale di base Rifinitrice di prodotti d’orologeria/Rifinitore di prodotti d’orologeria con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.57	Ordinanza della SEFRI del 20 dicembre 2010 sulla formazione professionale di base Addetta alle cure sociosanitarie/Addetto alle cure sociosanitarie con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.221.58	Ordinanza della SEFRI del 1° febbraio 2011 sulla formazione professionale di base Operatrice di palcoscenico/Operatore di palcoscenico con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.60	Ordinanza della SEFRI del 21 aprile 2011 sulla formazione professionale di base Marinaia/Marinaio della navigazione interna con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.61	Ordinanza della SEFRI del 3 maggio 2011 sulla formazione professionale di base Assistente alla stampa e all’allestimento con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.221.62	Ordinanza della SEFRI del 5 maggio 2011 sulla formazione professionale di base Artigiana del cuoio e dei tessili/Artigiano del cuoio e dei tessili con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.63	Ordinanza della SEFRI dell' 11 ottobre 2019 sulla formazione professionale di base Tecnologa del latte/Tecnologo del latte con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.64	Ordinanza della SEFRI del 17 agosto 2011 sulla formazione professionale di base Cartaia/Cartaio con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.65	Ordinanza della SEFRI del 18 agosto 2011 sulla formazione professionale di base Vetraia/Vetraio con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.66	Ordinanza della SEFRI del 16 agosto 2011 sulla formazione professionale di base Ottico per strumenti di precisione con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.67	Ordinanza della SEFRI del 16 agosto 2011 sulla formazione professionale di base Operatrice/Operatore per la promozione dell’attività fisica e della salute AFC con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.68	Ordinanza della SEFRI del 14 settembre 2011 sulla formazione professionale di base Parrucchiera/Parrucchiere con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.221.69	Ordinanza della SEFRI del 5 settembre 2011 sulla formazione professionale di base Meccanica di motoveicoli/Meccanico di motoveicoli con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.70	Ordinanza della SEFRI del 5 settembre 2011 sulla formazione professionale di base Meccanica di biciclette/Meccanico di biciclette con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.71	Ordinanza della SEFRI del 5 settembre 2011 sulla formazione professionale di base Meccanica di motoleggere e biciclette/Meccanico di motoleggere e biciclette con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.72	Ordinanza della SEFRI del 20 settembre 2011 sulla formazione professionale di base Pittrice di scenari/Pittore di scenari con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.73	Ordinanza della SEFRI del 26 settembre 2011 sulla formazione professionale di base Impiegata di commercio/Impiegato di commercio con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.74	Ordinanza della SEFRI del 15 aprile 2020 sulla formazione professionale di base Progettista di sistemi di refrigerazione con attestato professionale federale (AFC)
412.101.221.75	Ordinanza della SEFRI del 15 aprile 2020 sulla formazione professionale di base Addetta installatrice di sistemi di refrigerazione / Addetto installatore di sistemi di refrigerazione con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.221.76	Ordinanza della SEFRI del 31 ottobre 2011 sulla formazione professionale di base Giardiniera/Giardiniere con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.77	Ordinanza della SEFRI del 31 ottobre 2011 sulla formazione professionale di base Giardiniera/Giardiniere con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.221.78	Ordinanza della SEFRI del 15 aprile 2020 sulla formazione professionale di base Installatrice di sistemi di refrigerazione / Installatore di sistemi di refrigerazione con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.79	Ordinanza della SEFRI del 4 novembre 2011 sulla formazione professionale di base Mugnaia/Mugnaio con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.80	Ordinanza della SEFRI del 16 dicembre 2011 sulla formazione professionale di base Posatrice di pavimenti-parquet/Posatore di pavimenti-parquet con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.81	Ordinanza della SEFRI dell' 11 luglio 2012 sulla formazione professionale di base Armaiola/Armaiolo con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.82	Ordinanza della SEFRI del 31 luglio 2012 sulla formazione professionale di base Fotografa/Fotografo con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.83	Ordinanza della SEFRI del 18 luglio 2012 sulla formazione professionale di base Coltellinaia/Coltellinaio con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.84	Ordinanza della SEFRI del 23 agosto 2012 sulla formazione professionale di base Autista di veicoli pesanti con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.85	Ordinanza della SEFRI del 5 settembre 2012 sulla formazione professionale di base Tecnica alimentarista/Tecnico alimentarista con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.86	Ordinanza della SEFRI del 30 agosto 2012 sulla formazione professionale di base Impiegata di gastronomia standardizzata/Impiegato di gastronomia standardizzata con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.87	Ordinanza della SEFRI del 15 ottobre 2012 sulla formazione professionale di base Addetta selvicoltrice/Addetto selvicoltore con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.221.88	Ordinanza della SEFRI del 24 ottobre 2012 sulla formazione professionale di base Assistente verniciatrice/Assistente verniciatore con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.221.89	Ordinanza della SEFRI del 5 novembre 2012 sulla formazione professionale di base Costruttrice d’impianti e apparecchi/Costruttore d’impianti e apparecchi con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.90	Ordinanza della SEFRI del 20 gennaio 2020 sulle formazioni professionali di base nel campo professionale microtecnica con attestato professionale federale (AFC)
412.101.221.91	Ordinanza della SEFRI del 27 novembre 2012 sulla formazione professionale di base Formatrice di fonderia/Formatore di fonderia con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.93	Ordinanza della SEFRI del 6 dicembre 2012 sulla formazione professionale di base Tecnologa di fonderia/Tecnologo di fonderia con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.94	Ordinanza della SEFRI del 30 maggio 2013 sulla formazione professionale di base Elettricista per reti di distribuzione con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.95	Ordinanza della SEFRI del 14 agosto 2013 sulla formazione professionale di base Falegname con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.96	Ordinanza della SEFRI del 5 agosto 2013 sulla formazione professionale di base Carpentiera/Carpentiere con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.97	Ordinanza della SEFRI del 15 luglio 2013 sulla formazione professionale di base Lattoniera isolatrice/Lattoniere isolatore con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.98	Ordinanza della SEFRI del 10 settembre 2013 sulla formazione professionale di base Tecnologa per lo smaltimento delle acque/Tecnologo per lo smaltimento delle acque con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.221.99	Ordinanza della SEFRI del 10 settembre 2013 sulla formazione professionale di base Addetta allo smaltimento delle acque/Addetto allo smaltimento delle acque con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.222.00	Ordinanza della SEFRI sulla formazione professionale di base Designer di media interattivi con attestato federale di capacità (AFC) (Interactive Media Designer AFC)
412.101.222.01	Ordinanza della SEFRI del 1° novembre 2013 sulla formazione professionale di base Creatrice d’abbigliamento/Creatore d’abbigliamento con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.222.02	Ordinanza della SEFRI del 1° novembre 2013 sulla formazione professionale di base Addetta alla cucitura/Addetto alla cucitura con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.222.03	Ordinanza della SEFRI del 1° novembre 2013 sulla formazione professionale di base Elettronica multimediale/Elettronico multimediale con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.222.04	Ordinanza della SEFRI del 4 febbraio 2014 sulla formazione professionale di base Laboratorista in fisica con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.222.05	Ordinanza della SEFRI del 4 febbraio 2014 sulla formazione professionale di base Autista di veicoli leggeri con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.222.06	Ordinanza della SEFRI dell' 8 luglio 2014 sulla formazione professionale di base Addetta tessile/Addetto tessile con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.222.07	Ordinanza della SEFRI del 22 luglio 2014 sulla formazione professionale di base Pittrice/Pittore con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.222.08	Ordinanza della SEFRI del 22 luglio 2014 sulla formazione professionale di base Aiuto pittrice/Aiuto pittore con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.222.09	Ordinanza della SEFRI del 22 luglio 2014 sulla formazione professionale di base Gessatrice-costruttrice a secco/Gessatore costruttore a secco con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.222.10	Ordinanza della SEFRI del 22 luglio 2014 sulla formazione professionale di base Aiuto gessatrice/Aiuto gessatore con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.222.12	Ordinanza della SEFRI dell' 8 settembre 2014 sulla formazione professionale di base Addetta operatrice/Addetto operatore di edifici e infrastrutture con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.222.13	Ordinanza della SEFRI del 10 settembre 2014 sulla formazione professionale di base Agente dei trasporti pubblici con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.222.17	Ordinanza della SEFRI del 19 dicembre 2014 sulla formazione professionale di base Orologiaia di produzione/Orologiaio di produzione con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.222.18	Ordinanza della SEFRI del 19 dicembre 2014 sulla formazione professionale di base Orologiaia/Orologiaio con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.222.20	Ordinanza della SEFRI del 6 agosto 2015 sulla formazione professionale di base Costruttrice nautica/Costruttore nautico con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.222.21	Ordinanza della SEFRI del 6 agosto 2015 sulla formazione professionale di base Manutentrice nautica/Manutentore nautico con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.222.22	Ordinanza della SEFRI del 7 settembre 2015 sulla formazione professionale di base Tecnologa per sistemi uditivi/Tecnologo per sistemi uditivi con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.222.23	Ordinanza della SEFRI dell' 11 ottobre 2016 sulla formazione professionale di base Impiegata in comunicazione alberghiera/Impiegato in comunicazione alberghiera (AFC)
412.101.222.24	Ordinanza della SEFRI del 25 ottobre 2016 sulla formazione professionale di base Liutaia/Liutaio con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.222.25	Ordinanza della SEFRI del 21 ottobre 2016 sulla formazione professionale di base delle professioni nel campo professionale dell’involucro edilizio con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.222.26	Ordinanza della SEFRI del 21 ottobre 2016 sulla formazione professionale di base delle professioni nel campo professionale dell’involucro edilizio con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.222.28	Ordinanza del 12 dicembre 2016 che abroga i regolamenti concernenti il tirocinio e i requisiti minimi per l’esame finale di tirocinio degli archettai
412.101.222.29	Ordinanza della SEFRI del 27 luglio 2016 sulla formazione professionale di base Costruttrice di plastici architettonici AFC/Costruttore di plastici architettonici AFC
412.101.222.30	Ordinanza della SEFRI del 3 ottobre 2017 sulla formazione professionale di base. Tecnologa per dispositivi medici/Tecnologo per dispositivi medici con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.222.31	Ordinanza della SEFRI del 27 aprile 2018 sulla formazione professionale di base Addetta di chimica e chimica farmaceutica/Addetto di chimica e chimica farmaceutica (CFP)
412.101.222.32	Ordinanza della SEFRI del 14 dicembre 2018 sulla formazione professionale di base Soffiatrice di vetro per apparecchiature scientifiche/Soffiatore di vetro per apparecchiature scientifiche con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.222.33	Ordinanza della SEFRI del 30 agosto 2019 sulla formazione professionale di base Tappezziera-decoratrice/Tappezziere-decoratore con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.241	Ordinanza della SEFRI del 27 aprile 2006 sulle prescrizioni minime in materia di cultura generale nella formazione professionale di base
412.101.61	Ordinanza del DEFR dell' 11 settembre 2017 concernente le esigenze minime per il riconoscimento dei cicli di formazione e degli studi postdiploma delle scuole specializzate superiori (OERic-SSS)
412.103.1	Ordinanza del 24 giugno 2009 sulla maturità professionale federale (Ordinanza sulla maturità professionale, OMPr)
412.103.11	Ordinanza della SEFRI del 16 novembre 2016 sull’esame federale di maturità professionale
412.105.1	Ordinanza del 27 agosto 2014 relativa al Quadro nazionale delle qualifiche per i titoli della formazione professionale (O QNQ FP)
412.105.12	Ordinanza della SEFRI dell' 11 maggio 2015 relativa all’elenco dei titoli della formazione professionale classificati nel Quadro nazionale delle qualifiche per i titoli della formazione professionale
412.106.1	Ordinanza del 14 settembre 2005 sull’Istituto universitario federale per la formazione professionale (Ordinanza IUFFP)
412.106.12	Ordinanza del Consiglio dello IUFFP del 22 giugno 2010 sulle offerte di formazione e i titoli dell’Istituto universitario federale per la formazione professionale (Ordinanza sugli studi IUFFP)
412.106.141	Ordinanza del Consiglio dello IUFFP del 27 gennaio 2016 concernente il personale dell’Istituto universitario federale per la formazione professionale (Ordinanza sul personale IUFFP)
412.106.16	O del Consiglio dello IUFFP del 17 febbraio 2011 concernente gli emolumenti dell’Istituto universitario federale per la formazione professionale (Ordinanza degli emolumenti IUFFP)
412.108.1	Ordinanza del 15 settembre 2017 concernente i sistemi d’informazione nella formazione professionale e nel settore universitario (O-SIFPU)
412.109.3	Ordinanza del 16 giugno 2006 sugli emolumenti riguardanti il campo d’attività della Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l’innovazione (Ordinanza sugli emolumenti SEFRI, OEm-SEFRI)
412.117.2	Istruzione professionale nell'Amministrazione generale della Confederazione → 172.220.1 art. 4 → 172.220.111.3 art. 4, 5
412.140	Insegnamento dell'educazione fisica → 415.0 art. 12 → 415.01 art. 51-54
412.155	Formazione, perfezionamento e aggiornamento in materia di detenzione di animali → 455.1 art. 189-206 → 455.109.1
412.156.2	Formazione nel settore della geoinformazione → 510.62 art. 40, 41
412.163.16	Formazione professionale superiore per il personale dell’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini → 631.01 art. 235
412.173.42	Esami per gli elettricisti di fabbrica e per le persone che eseguono i lavori d'installazione elettrica a bassa tensione → 734.27 art. 22 → 734.272.3 art. 2-12
412.174.15	Istruzione professionale dei maestri conducenti e dei periti incaricati degli esami di conducente e dei controlli dei veicoli → 741.51 art. 50-54, 59, 66-69
412.174.21	Attività rilevanti per la sicurezza nel settore ferroviario → 742.141.22 art. 12-23
412.174.31	Formazione di capitecnici delle imprese di trasporto a fune → 743.011 art. 46a-46c
412.174.73	Istruzione professionale dei capitani e della gente di mare svizzeri → 747.30 art. 61 → 747.341.2
412.174.81	Istruzione professionale del personale aeronautico → 748.0 art. 103a, 103b
412.174.82	Perfezionamento dei medici di fiducia del servizio medico aeronautico dell'aviazione civile → 748.222.5 art. 10
412.178.41	Formazione e perfezionamento dei programmisti → 784.40 art. 76 → 784.401 art. 72
412.181.532	Formazione del personale nel campo della radioprotezione → 814.501 art. 2, 51, 174, 175, 179, 182, 199 → 814.501.261
412.181.70	Formazione delle persone incaricate dei controlli ufficiali → 817.042 art. 62-95
412.182.31	Contributi finanziari in favore del collocamento privato → 823.11 art. 11 → 823.111 art. 24, 25
412.183.1	Istruzione professionale degli invalidi → 831.20 art. 15-18 → 831.201 art. 5-7
412.191.1	Istruzione professionale agricola → 910.1 art. 118-139
412.191.5	Formazione, perfezionamento e aggiornamento delle persone impiegate nel Servizio veterinario pubblico → 916.402 → 916.403 art. 6, 11, 15, 18
412.192	Formazione professionale nel campo forestale → 921.0 art. 29, 30, 39 → 921.01 art. 32-37, 51
412.194	Formazione professionale nel campo della pesca → 923.0 art. 34
412.195	Formazione dei verificatori degli strumenti di misurazione → 941.206 art. 5
412.196	Esame dei saggiatori del controllo dei metalli preziosi → 941.311 art. 20-25
413 Scuole medie
413.1 Esami di maturità
413.11	Ordinanza del 15 febbraio 1995 concernente il riconoscimento degli attestati liceali di maturità (Ordinanza sulla maturità, ORM)
413.12	Ordinanza del 7 dicembre 1998 sull’esame svizzero di maturità
413.121	Tasse e indennità per l’esame svizzero di maturità e gli esami complementari → 172.044.13
413.14	Ordinanza del 2 febbraio 2011 concernente l’esame complementare per l’ammissione dei titolari di un attestato di maturità professionale federale o di un attestato di maturità specializzata riconosciuto a livello nazionale alle università cantonali e ai politecnici federali
413.15	Maturità professionale federale → 412.103.1
413.2 Insegnamento dell'educazione fisica
413.21	→ 415.0 art. 12 → 415.01 art. 48-50
414 Scuola universitaria
414.1 Scuole politecniche federali
414.11 Istituzione e organizzazione
414.110	Legge federale del 4 ottobre 1991 sui politecnici federali (Legge sui PF)
414.110.1	Convenzione di divisione del 28 dicembre 1905 conchiusa fra la Confederazione Svizzera, da una parte, e il Cantone e la Città di Zurigo dall’altra, concernente il Politecnico
414.110.11	Decreto federale del 9 giugno 1908 concernente la convenzione di divisione conclusa fra la Confederazione Svizzera da una parte, e il Cantone e la Città di Zurigo dall’altra
414.110.12	Convenzione del 1°/31 marzo 1909 fra il Consiglio federale svizzero e il Consiglio di Stato del Cantone di Zurigo circa la divisione degli oggetti costituenti le collezioni comuni di paleontologia
414.110.2	Regolamento interno del 17 dicembre 2003 del Consiglio dei politecnici federali (Regolamento interno del Consiglio dei PF)
414.110.21	Regolamento del 18 settembre 2003 della Commissione di ricorso dei PF
414.110.3	Ordinanza del 19 novembre 2003 sul settore dei politecnici federali (Ordinanza sul settore dei PF)
414.110.37	Ordinanza del Consiglio dei PF del 13 novembre 2003 sui Politecnici federali di Zurigo e Losanna (Ordinanza PFZ-PFL)
414.110.373.1	Ordinanza del 2 giugno 2004 sull’abilitazione al Politecnico federale di Zurigo (Ordinanza sull’abilitazione al PF di Zurigo)
414.110.422.3	Ordinanza dell' 8 maggio 1995 sull’ammissione al Politecnico federale di Losanna
414.110.6	Gestione dei fondi → 172.010.21
414.111	Convenzione del 25 maggio 1861 tra il Governo del Cantone di Zurigo e il Consiglio scolastico svizzero per l’erezione di una nuova specola
414.112	Personale del settore dei PF → 172.220.113 → 172.220.113.11 → 172.220.113.41 → 172.220.113.43
414.116	Accademia militare → 414.131.1
414.12 Disposizioni finanziarie
414.121	Ordinanza del Consiglio dei PF del 5 febbraio 2004 sull’Audit interno del settore dei PF
414.123	Ordinanza del 5 dicembre 2014 sulle finanze e sulla contabilità nel settore dei PF
414.13 Ordinamento scolastico
414.131.1	Ordinanza del 6 settembre 2017 concernente l’Accademia militare presso il Politecnico federale di Zurigo e la formazione degli ufficiali di professione (OACMIL)
414.131.52	Ordinanza del PF di Zurigo del 30 novembre 2010 sull’ammissione agli studi del PF di Zurigo (Ordinanza sull’ammissione al PF di Zurigo)
414.131.53	Riconoscimento della maturità professionali → 413.14
414.131.54	Ordinanza del PF di Zurigo del 14 novembre 2017 sulle limitazioni dell’ammissione al ciclo di studi bachelor in medicina umana del PF di Zurigo (Ordinanza sulle limitazioni dell’ammissione al bachelor in medicina del PF di Zurigo)
414.131.7	Ordinanza del Consiglio dei PF del 31 maggio 1995 sulle tasse riscosse nel settore dei Politecnici federali (Ordinanza sulle tasse nel settore dei PF)
414.132.2	Ordinanza del 30 giugno 2015 sulla verifica degli studi che portano al bachelor e al master presso il Politecnico federale di Losanna (Ordinanza sulla verifica degli studi al PFL)
414.132.3	Ordinanza del 14 giugno 2004 sulla formazione che porta al bachelor e al master presso il Politecnico federale di Losanna (Ordinanza sulla formazione al PFL)
414.133.1	Ordinanza del 1° luglio 2008 sul dottorato conferito dal Politecnico federale di Zurigo (Ordinanza sul dottorato del PF di Zurigo)
414.133.2	Ordinanza del 26 gennaio 1998 sul dottorato conferito dal Politecnico federale di Losanna (Ordinanza sul dottorato del PFL)
414.134.1	Ordinanza del PF di Zurigo del 26 marzo 2013 sulla formazione continua al PF di Zurigo (Ordinanza sulla formazione continua al PF di Zurigo)
414.134.2	Ordinanza della direzione del PFL del 27 giugno 2005 sulla formazione continua e sulla formazione approfondita al Politecnico federale di Losanna (Ordinanza sulla formazione continua al PFL)
414.135.1	Ordinanza del PF di Zurigo del 22 maggio 2012 sulle unità d’insegnamento e sulle verifiche delle prestazioni al PF di Zurigo (Ordinanza sulle verifiche delle prestazioni al PF di Zurigo)
414.138.1	Regolamento disciplinare del 2 novembre 2004 del Politecnico federale di Zurigo (Regolamento disciplinare del PF di Zurigo)
414.138.2	Regolamento disciplinare del 15 dicembre 2008 concernente gli studenti del Politecnico federale di Losanna
414.14 Corpo insegnante e agenti dei PF
414.142	Corpo professorale → 172.220.113.40
414.142.32	Ordinanza del 13 dicembre 1999 sull’abilitazione al Politecnico federale di Losanna (Ordinanza sull’abilitazione al PFL)
414.143	Abilitazione al PF di Zurigo → 414.110.373.1
414.145	Rapporti di lavoro dei collaboratori del settore dei PF → 172.220.113
414.146	Ordinanza del 19 novembre 2003 concernente il trasferimento alla Cassa pensioni della Confederazione PUBLICA dei professori dei PF nominati prima del 1995 e assoggettati al regolamento sulle pensioni
414.15 Borse, premi e sussidi
414.151	Borse di studio per la formazione e il perfezionamento degli studenti → 416.0
414.154	Ordinanza del 14 settembre 1995 sulle borse di studio e sui mutui accordati dai Politecnici federali (Ordinanza sulle borse di studio dei PF)
414.16 Istituti annessi
414.161	Ordinanza del Consiglio dei PF del 13 novembre 2003 sugli istituti di ricerca del settore dei PF
414.17 Beni immateriali e partecipazioni
414.172	Ordinanza del Consiglio dei PF del 9 luglio 2014 concernente i beni immateriali nel settore dei PF
414.2 Promozione e coordinamento del settore universitario
414.20	Legge federale del 30 settembre 2011 sulla promozione e sul coordinamento del settore universitario svizzero (LPSU)
414.201	Ordinanza del 23 novembre 2016 concernente la legge sulla promozione e sul coordinamento del settore universitario svizzero (O-LPSU)
414.201.1	Ordinanza del DEFR del 23 novembre 2016 sui sussidi per gli investimenti edili e le spese locative per le costruzioni universitarie (Ordinanza sui sussidi per le costruzioni universitarie, OSCU)
414.202	Sistemi d’informazione nel settore universitario → 412.108.1
414.205	Convenzione del 26 febbraio 2015 tra la Confederazione e i Cantoni sulla cooperazione nel settore universitario (ConSU)
414.205.1	Ordinanza del Consiglio delle scuole universitarie del 29 novembre 2019 sul coordinamento dell’insegnamento nelle scuole universitarie svizzere
414.205.3	Ordinanza del Consiglio delle scuole universitarie del 28 maggio 2015 per l’accreditamento nel settore universitario svizzero (Ordinanza per l’accreditamento LPSU)
414.205.5	Ordinanza del Consiglio delle scuole universitarie del 25 febbraio 2016 sulla concessione di sussidi fissi a istituti accademici
414.205.6	Ordinanza del 23 marzo 2018 del Consiglio svizzero di accreditamento sugli emolumenti per le procedure di accreditamento e per prestazioni fornite per conto di terzi (Ordinanza sugli emolumenti CSA, OEm-CSA)
414.207.2	Ordinanza del 20 maggio 2019 della Conferenza svizzera delle scuole universitarie sulla determinazione del fabbisogno di fondi pubblici delle scuole universitarie (Ordinanza CSSU sui costi di riferimento)
414.24	Emolumenti SEFRI → 412.109.3
414.25	Riconoscimento della maturità professionali → 413.14
414.26	Scuole universitarie professionali → 414.711.5 → 414.715
414.29	Riconoscimento di diplomi per le professioni psicologiche → 935.81 art. 2-4 → 935.811 art. 3
414.3 Studi universitari speciali
414.321.1	Ingegnere geometra → 211.432.261 art. 2-16
414.324	Bachelor e master nel campo dello sport → 415.0 art. 14 → 415.01 art. 60-65 → 415.012
414.381.1	Professioni sanitarie → 811
414.5 Collaborazione internazionale
414.51	Legge federale dell' 8 ottobre 1999 sulla cooperazione internazionale in materia di educazione, formazione professionale, gioventù e mobilità
414.513	Ordinanza del 18 settembre 2015 sulla cooperazione internazionale in materia di educazione, formazione professionale, gioventù e mobilità (OCIFM)
414.7 Scuole universitarie professionali
414.711.5	Ordinanza del DEFR del 4 luglio 2000 sull’ottenimento retroattivo del titolo di una scuola universitaria professionale
414.715	Ordinanza del DEFR del 2 settembre 2005 concernente l’ammissione agli studi delle scuole universitarie professionali
414.79	Riconoscimento di diplomi per le professioni psicologiche → 935.81 art. 2-4 → 935.811 art. 3
415 Sport e attività fisica
415.0	Legge federale del 17 giugno 2011 sulla promozione dello sport e dell’attività fisica (Legge sulla promozione dello sport, LPSpo)
415.01	Ordinanza del 23 maggio 2012 sulla promozione dello sport e dell’attività fisica (Ordinanza sulla promozione dello sport, OPSpo)
415.011	Ordinanza del DDPS del 25 maggio 2012 su programmi e progetti per la promozione dello sport (OPPSpo)
415.011.2	Ordinanza dell’UFSPO del 12 luglio 2012 concernente «Gioventù e Sport» (O-G+S-UFSPO)
415.012	Ordinanza del DDPS del 3 agosto 2012 sulla Scuola universitaria federale dello sport di Macolin (Ordinanza SUFSM, O-SUFSM)
415.013	Ordinanza del 15 novembre 2017 sugli emolumenti dell’Ufficio federale dello sport (OEm UFSPO)
415.014	Ordinanza del DDPS del 2 dicembre 2013 sulla concessione di contributi a progetti di ricerca nelle scienze dello sport
415.02	Provvedimenti nel settore dello sport volti a far fronte all’epidemia di COVID-19 → 818.102 art. 13
415.022	Ordinanza del 18 dicembre 2020 sulla concessione di contributi a fondo perso e di mutui ai club degli sport di squadra di livello professionistico e semiprofessionistico per l’attenuazione delle conseguenze dell’epidemia di COVID-19 (Ordinanza COVID-19 sport di squadra)
415.1	Legge federale del 19 giugno 2015 sui sistemi d’informazione della Confederazione nel campo dello sport (LSISpo)
415.11	Ordinanza del 12 ottobre 2016 sui sistemi d’informazione della Confederazione nel campo dello sport (OSISpo)
415.80	Misure contro la violenza in occasione di manifestazioni sportive → 120 art. 2, 24a, 24c, 24f, 24g → 120.52 art. 4-13
415.91	Attività giovanili extrascolastiche → 446.1 → 446.11
415.95	Sport militare → 512.38
416 Indennità di studio
416.0	Legge federale del 12 dicembre 2014 sui contributi alle spese dei Cantoni per borse e prestiti di studio nella formazione terziaria (Legge sui sussidi all’istruzione)
416.2	Legge federale del 19 giugno 1987 sulle borse di studio a studenti e artisti stranieri in Svizzera
416.21	Ordinanza del 30 gennaio 2013 sulle borse di studio a studenti e artisti stranieri in Svizzera
416.211	Ordinanza del DEFR dell' 11 febbraio 2013 sulle borse di studio a studenti e artisti stranieri in Svizzera
416.414	Scuole politecniche federali → 414.15
416.443	Per cinematografisti → 443.1 art. 6
418 Diffusione della formazione svizzera all’estero
418.0	Legge federale del 21 marzo 2014 sulla diffusione della formazione svizzera all’estero (Legge sulle scuole svizzere all’estero, LSSE)
418.01	Ordinanza del 28 novembre 2014 sulla diffusione della formazione svizzera all’estero (Ordinanza sulle scuole svizzere all’estero, OSSE)
418.013	Ordinanza del DFI del 2 dicembre 2014 sulle aliquote di sussidio alle scuole svizzere all’estero (OSSE-DFI)
418.3	Regolamento del 23 agosto 1947 del Fondo Antonio Cadonau
419 Formazione continua
419.1	Legge federale del 20 giugno 2014 sulla formazione continua (LFCo)
419.11	Ordinanza del 24 febbraio 2016 sulla formazione continua (OFCo)

41 Ecole

410 Espace suisse de formation
410.2	Loi fédérale du 30 septembre 2016 sur la coopération entre la Confédération et les cantons dans l’espace suisse de formation (Loi sur la coopération dans l’espace suisse de formation, LCESF)
410.21	Convention du 16 décembre 2016 entre la Confédération et les cantons sur la coopération dans l’espace suisse de formation (CCoop-ESF)
411 Ecole primaire
411.3	Loi fédérale du 19 juin 1981 concernant l’allocation de subventions à l’Ecole cantonale de langue française de Berne
411.4	Education physique → 415.0 art. 12 → 415.01 art. 48 à 50
412 Formation professionnelle
412.10	Loi fédérale du 13 décembre 2002 sur la formation professionnelle (LFPr)
412.100.2	Subventions pour les cours de reclassement et de perfectionnement qui visent à prévenir ou à combattre le chômage → 837.0 art. 59 à 67 → 837.02 art. 81 à 90
412.101	Ordonnance du 19 novembre 2003 sur la formation professionnelle (OFPr)
412.101.1	Interdiction du travail de nuit et du dimanche → 822.115.4
412.101.220.01	Ordonnance du SEFRI du 8 décembre 2004 sur la formation professionnelle initiale de spécialiste en photographie
412.101.220.02	Ordonnance du SEFRI du 8 décembre 2004 sur la formation professionnelle initiale d’assistante du commerce de détail/assistant du commerce de détail
412.101.220.03	Ordonnance du SEFRI du 8 décembre 2004 sur la formation professionnelle initiale de gestionnaire du commerce de détail
412.101.220.04	Ordonnance du SEFRI du 7 décembre 2004 sur la formation professionnelle initiale de spécialiste en hôtellerie
412.101.220.05	Ordonnance du SEFRI du 7 décembre 2004 sur la formation professionnelle initiale d’employée en hôtellerie/employé en hôtellerie
412.101.220.06	Ordonnance du SEFRI du 6 novembre 2018 sur la formation professionnelle initiale de spécialiste en restauration avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.07	Ordonnance du SEFRI du 7 décembre 2004 sur la formation professionnelle initiale d’employée en cuisine/employé en cuisine
412.101.220.08	Ordonnance du SEFRI du 6 novembre 2018 sur la formation professionnelle initiale d’employée / employé en restauration avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.220.09	Ordonnance du SEFRI du 10 septembre 2015 sur la formation professionnelle initiale de gestionnaire en intendance avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.10	Ordonnance du SEFRI du 19 novembre 2020 sur la formation professionnelle initiale d’informaticienne / informaticien avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.14	Ordonnance du SEFRI du 21 août 2020 sur la formation professionnelle initiale d’assistante socio-éducative / assistant socio-éducatif avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.15	Ordonnance du SEFRI du 29 septembre 2020 sur la formation professionnelle initiale d’assistante en podologie / assistant en podologie avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.16	Ordonnance du SEFRI du 15 mai 2017 sur la formation professionnelle initiale de carrossière-tôlière/carrossier-tôlier* avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.17	Ordonnance du SEFRI du 15 mai 2017 sur la formation professionnelle initiale de carrossière-peintre/carrossier-peintre* avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.18	Ordonnance du SEFRI du 10 septembre 2015 sur la formation professionnelle initiale de vernisseuse industrielle/vernisseur industriel avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.19	Ordonnance du SEFRI du 1^er décembre 2005 sur la formation professionnelle initiale d’aide-menuisière/aide-menuisier avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.220.20	Ordonnance du SEFRI du 1^er novembre 2013 sur la formation professionnelle initiale de coiffeuse/coiffeur avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.21	Ordonnance du SEFRI du 19 août 2014 sur la formation professionnelle initiale de technologue en production chimique et pharmaceutique avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.22	Ordonnance du SEFRI du 11 octobre 2019 sur la formation professionnelle initiale d’employée/employé en industrie laitière avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.220.23	Ordonnance du SEFRI du 25 juin 2019 sur la formation professionnelle initiale d’employée / employé de remontées mécaniques avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.220.25	Ordonnance du SEFRI du 6 décembre 2005 sur la formation professionnelle initiale de praticienne en pneumatiques/praticien en pneumatiques
412.101.220.26	Ordonnance du SEFRI du 1^er octobre 2014 sur la formation professionnelle initiale de réalisatrice publicitaire/réalisateur publicitaire avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.27	Ordonnance du SEFRI du 10 septembre 2015 sur la formation professionnelle initiale d’employée en intendance/employé en intendance avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.220.28	Ordonnance du SEFRI du 30 décembre 2005 sur la formation professionnelle initiale d’opératrice/opérateur de médias imprimés CFC
412.101.220.29	Ordonnance du SEFRI sur la formation professionnelle initiale d’imprimeuse / imprimeur d’emballage avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.30	Ordonnance du SEFRI du 9 novembre 2015 sur la formation professionnelle initiale de logisticienne/logisticien avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.220.31	Ordonnance du SEFRI du 9 novembre 2015 sur la formation professionnelle initiale de logisticienne/logisticien avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.32	Ordonnance du SEFRI du 9 octobre 2006 sur la formation professionnelle initiale de cuisinière en diététique/cuisinier en diététique avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.33	Ordonnance du SEFRI du 25 octobre 2006 sur la formation professionnelle initiale de mécanicienne/mécanicien d’appareils à moteur avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.34	Ordonnance du SEFRI du 25 octobre 2006 sur la formation professionnelle initiale de mécanicienne/mécanicien en machines agricoles avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.35	Ordonnance du SEFRI du 25 octobre 2006 sur la formation professionnelle initiale de mécanicienne/mécanicien en machines de chantier avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.36	Ordonnance du SEFRI du 12 juin 2019 sur la formation professionnelle initiale de forestière-bûcheronne/forestier-bûcheron avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.37	Ordonnance du SEFRI du 8 septembre 2014 sur la formation professionnelle initiale d’agente d’exploitation/agent d’exploitation avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.38	Ordonnance du SEFRI du 1^er septembre 2018 sur la formation professionnelle initiale de technologue en textile avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.39	Ordonnance du SEFRI du 12 décembre 2006 sur la formation professionnelle initiale d’esthéticienne/esthéticien avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.40	Ordonnance du SEFRI du 14 décembre 2006 sur la formation professionnelle initiale d’assistante en pharmacie/assistant en pharmacie avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.41	Ordonnance du SEFRI du 20 décembre 2006 sur la formation professionnelle initiale de constructrice métallique/constructeur métallique avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.42	Ordonnance du SEFRI du 20 décembre 2006 sur la formation professionnelle initiale de dessinatrice-constructrice sur métal/dessinateur-constructeur sur métal avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.43	Ordonnance du SEFRI du 20 décembre 2006 sur la formation professionnelle initiale d’aide-constructrice métallique/aide-constructeur métallique avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.220.44	Ordonnance du SEFRI du 22 octobre 2013 sur la formation professionnelle initiale de polygraphe avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.45	Ordonnance du SEFRI du 27 avril 2015 sur la formation professionnelle initiale d’installatrice-électricienne/installateur-électricien avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.46	Ordonnance du SEFRI du 27 avril 2015 sur la formation professionnelle initiale de planificatrice-électricienne/planificateur-électricien avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.47	Ordonnance du SEFRI du 27 avril 2015 sur la formation professionnelle initiale d'électricienne de montage/électricien de montage avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.48	Ordonnance du SEFRI du 26 novembre 2020 sur la formation professionnelle initiale d’informaticienne du bâtiment /informaticien du bâtiment avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.49	Ordonnance du SEFRI du 12 octobre 2017 sur la formation professionnelle initiale d’assistante en maintenance d’automobiles/assistant en maintenance d’automobiles avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.220.50	Ordonnance du SEFRI du 12 octobre 2017 sur la formation professionnelle initiale de mécanicienne en maintenance d’automobiles/mécanicien en maintenance d’automobiles avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.51	Ordonnance du SEFRI du 12 octobre 2017 sur la formation professionnelle initiale de mécatronicienne d’automobiles/mécatronicien d’automobiles avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.56	Ordonnance du SEFRI du 12 juillet 2007 sur la formation professionnelle initiale de technologue en emballage avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.57	Ordonnance du SEFRI du 25 juillet 2007 sur la formation professionnelle initiale de praticienne en denrées alimentaires/praticien en denrées alimentaires avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.220.58	Ordonnance du SEFRI du 25 juillet 2007 sur la formation professionnelle initiale de laborantine/laborantin avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.59	Ordonnance du SEFRI du 11 juillet 2007 sur la formation professionnelle initiale d’assistante de bureau/assistant de bureau avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.220.60	Ordonnance du SEFRI du 9 octobre 2019 sur la formation professionnelle initiale dans le champ professionnel «facture d’instruments de musique» avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.61	Ordonnance du SEFRI du 18 octobre 2016 sur la formation professionnelle initiale de bouchère-charcutière/boucher-charcutier avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.220.62	Ordonnance du SEFRI du 18 octobre 2016 sur la formation professionnelle initiale de bouchère-charcutière/boucher-charcutier avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.63	Ordonnance du SEFRI du 18 octobre 2016 sur la formation professionnelle initiale de gestionnaire en entretien des textiles avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.64	Ordonnance du SEFRI du 6 septembre 2019 sur la formation professionnelle initiale d’assistante en médecine vétérinaire/assistant en médecine vétérinaire avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.65	Ordonnance du SEFRI du 10 octobre 2007 sur la formation professionnelle initiale de fleuriste avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.66	Ordonnance du SEFRI du 10 octobre 2007 sur la formation professionnelle initiale de fleuriste avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.220.69	Ordonnance du SEFRI du 5 septembre 2007 sur la formation professionnelle initiale de scieuse de l’industrie du bois/scieur de l’industrie du bois avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.70	Ordonnance du SEFRI du 17 octobre 2017 sur la formation professionnelle initiale de technicienne-dentiste/technicien-dentiste avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.71	Ordonnance du SEFRI du 5 décembre 2007 sur la formation professionnelle initiale d’agente/agent technique des matières synthétiques avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.72	Ordonnance du SEFRI du 1^er juillet 2019 sur la formation professionnelle initiale de ferblantière/ferblantier avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.73	Ordonnance du SEFRI du 1^er juillet 2019 sur la formation professionnelle initiale d’installatrice sanitaire/installateur sanitaire avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.74	Ordonnance du SEFRI du 1^er juillet 2019 sur la formation professionnelle initiale d’installatrice en chauffage/installateur en chauffage avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.75	Ordonnance du SEFRI du 25 avril 2018 sur la formation professionnelle initiale de constructrice d’installations de ventilation/constructeur d’installations de ventilation avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.76	Ordonnance du SEFRI du 12 décembre 2007 sur la formation professionnelle initiale d’aide en technique du bâtiment avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.220.77	Ordonnance du SEFRI du 4 novembre 2013 sur la formation professionnelle initiale professionnelle du cheval/professionnel du cheval avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.78	Ordonnance du SEFRI du 4 novembre 2013 sur la formation professionnelle initiale de gardienne de chevaux/gardien de chevaux avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.220.80	Ordonnance du SEFRI du 1^er novembre 2013 sur la formation professionnelle initiale dans le champ professionnel «construction de voies de communication» avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.81	Ordonnance du SEFRI du 1^er novembre 2013 sur la formation professionnelle initiale dans le champ professionnel «construction de voies de communication» avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.220.83	Ordonnance du SEFRI du 8 mai 2008 sur la formation professionnelle initiale dans le champ professionnel de l’agriculture et de ses professions
412.101.220.84	Ordonnance du SEFRI du 12 juin 2008 sur la formation professionnelle initiale d’orthopédiste avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.85	Ordonnance du SEFRI du 19 septembre 2008 sur la formation professionnelle initiale d’agente/agent en information documentaire avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.86	Ordonnance du SEFRI du 3 novembre 2008 sur la formation professionnelle initiale de dessinatrice-constructrice industrielle/dessinateur-constructeur industriel avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.87	Ordonnance du SEFRI du 3 novembre 2008 sur la formation professionnelle initiale de praticienne en mécanique/praticien en mécanique avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.220.88	Ordonnance du SEFRI du 3 novembre 2008 sur la formation professionnelle initiale de polymécanicienne/polymécanicien avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.89	Ordonnance du SEFRI du 3 novembre 2008 sur la formation professionnelle initiale de mécanicienne de production/mécanicien de production avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.90	Ordonnance du SEFRI du 3 novembre 2008 sur la formation professionnelle initiale d’électronicienne/électronicien avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.91	Ordonnance du SEFRI du 3 novembre 2008 sur la formation professionnelle initiale d’automaticienne/automaticien avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.92	Ordonnance du SEFRI du 3 novembre 2008 sur la formation professionnelle initiale de monteuse-automaticienne/monteur-automaticien avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.93	Ordonnance du SEFRI du 11 novembre 2008 sur la formation professionnelle initiale de maréchale-ferrante/maréchal-ferrant avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.94	Ordonnance du SEFRI du 14 novembre 2008 sur la formation professionnelle initiale de libraire avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.95	Ordonnance du SEFRI du 14 novembre 2008 sur la formation professionnelle initiale d’agropraticienne/agropraticien avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.220.96	Ordonnance du SEFRI du 5 août 2016 sur la formation professionnelle initiale d’assistante en soins et santé communautaire/assistant en soins et santé communautaire avec certificat de capacité (CFC)
412.101.220.97	Ordonnance du SEFRI du 24 novembre 2008 sur la formation professionnelle initiale de praticienne des matières synthétiques AFP/praticien des matières synthétiques AFP avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.220.98	Ordonnance du SEFRI du 5 décembre 2008 sur la formation professionnelle initiale de sculptrice sur bois/sculpteur sur bois avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.220.99	Ordonnance du SEFRI du 5 décembre 2008 sur la formation professionnelle initiale d’artisane du bois/artisan du bois avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.00	Ordonnance du SEFRI du 5 décembre 2008 sur la formation professionnelle initiale de vannière créatrice/vannier créateur avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.01	Ordonnance du SEFRI du 5 décembre 2008 sur la formation professionnelle initiale de tonnelière/tonnelier avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.02	Ordonnance du SEFRI sur la formation professionnelle initiale de danseuse interprète / danseur interprète avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.03	Ordonnance du SEFRI du 12 octobre 2018 sur la formation professionnelle initiale de technologue en médias avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.04	Ordonnance du SEFRI du 8 décembre 2016 sur la formation professionnelle initiale d’opératrice de machines automatisées/opérateur de machines automatisées avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.05	Ordonnance du SEFRI du 21 avril 2009 sur la formation professionnelle initiale de doreuse-encadreuse/doreur-encadreur avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.06	Ordonnance du SEFRI du 5 mai 2009 sur la formation professionnelle initiale de cuisinière/cuisinier avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.07	Ordonnance du SEFRI du 15 mars 2018 sur la formation professionnelle initiale d’assistante médicale/assistant médical avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.08	Ordonnance du SEFRI du 8 juillet 2009 sur la formation professionnelle initiale de bijoutière/bijoutier avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.09	Ordonnance du SEFRI du 8 juillet 2009 sur la formation professionnelle initiale de gardienne d’animaux/gardien d’animaux avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.10	Ordonnance du SEFRI du 10 août 2009 sur la formation professionnelle initiale de graphiste avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.11	Ordonnance du SEFRI du 13 août 2009 sur la formation professionnelle initiale de polydesigner 3D avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.12	Ordonnance du SEFRI du 5 juillet 2019 sur la formation professionnelle initiale d’assistante dentaire/assistant dentaire avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.13	Ordonnance du SEFRI du 25 août 2009 sur la formation professionnelle initiale de serrurière sur véhicules/serrurier sur véhicules avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.14	Ordonnance du SEFRI du 28 août 2009 sur la formation professionnelle initiale de peintre verrier avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.15	Ordonnance du SEFRI du 28 septembre 2009 sur la formation professionnelle initiale de dessinatrice/dessinateur avec certificat fédéral de capacité (CFC) dans le champ professionnel «planification du territoire et de la construction»
412.101.221.16	Ordonnance du SEFRI du 7 octobre 2009 sur la formation professionnelle initiale de géomaticienne/géomaticien avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.17	Ordonnance du SEFRI du 16 octobre 2009 sur la formation professionnelle initiale d’opératrice de sciage d’édifice/opérateur de sciage d’édifice avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.18	Ordonnance du SEFRI du 16 octobre 2009 sur la formation professionnelle initiale de constructrice d’éléments en béton préfabriqués/constructeur d’éléments en béton préfabriqués avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.19	Ordonnance du SEFRI du 16 octobre 2009 sur la formation professionnelle initiale d’électroplaste avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.20	Ordonnance du SEFRI du 16 octobre 2009 sur la formation professionnelle initiale d’assistante en traitement de surface/assistant en traitement de surface avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.221.21	Ordonnance du SEFRI du 6 octobre 2009 sur la formation professionnelle initiale dans le champ professionnel «planification en technique du bâtiment» avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.22	Ordonnance du SEFRI du 5 juin 2020 sur la formation professionnelle initiale de tailleuse de pierre / tailleur de pierre avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.23	Ordonnance du SEFRI du 30 octobre 2009 sur la formation professionnelle initiale de mouleuse/mouleur avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.24	Ordonnance du SEFRI du 30 octobre 2009 sur la formation professionnelle initiale d’aide-mouleuse/aide-mouleur avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.221.25	Ordonnance du SEFRI du 10 février 2015 sur la formation professionnelle initiale d’opératrice en horlogerie/opérateur en horlogerie avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.221.26	Ordonnance du SEFRI du 25 juin 2019 sur la formation professionnelle initiale de mécatronicienne/mécatronicien de remontées mécaniques avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.27	Ordonnance du SEFRI du 10 mai 2010 sur la formation professionnelle initiale d’opticienne/opticien avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.28	Ordonnance du SEFRI du 26 mai 2010 sur la formation professionnelle initiale de créatrice de tissu/créateur de tissu avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.29	Ordonnance du SEFRI du 1^er juin 2010 sur la formation professionnelle initiale de céramiste avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.30	Ordonnance du SEFRI du 1^er juillet 2010 sur la formation professionnelle initiale d’agente relation client/agent relation client avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.31	Ordonnance du SEFRI du 31 mai 2010 sur la formation professionnelle initiale de couturière d’intérieur/couturier d’intérieur avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.221.32	Ordonnance du SEFRI du 31 mai 2010 sur la formation professionnelle initiale de courtepointière/courtepointier avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.33	Ordonnance du SEFRI du 23 août 2010 sur la formation professionnelle initiale de praticienne sur bois/praticien sur bois avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.221.34	Ordonnance du SEFRI du 14 septembre 2010 sur la formation professionnelle initiale de maçonne/maçon avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.35	Ordonnance du SEFRI du 28 septembre 2010 sur la formation professionnelle initiale de ramoneuse/ramoneur avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.36	Ordonnance du SEFRI du 20 septembre 2010 sur la formation professionnelle initiale de droguiste avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.37	Ordonnance du SEFRI du 14 septembre 2010 sur la formation professionnelle initiale d’aide-maçonne/aide-maçon avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.221.38	Ordonnance du SEFRI du 28 septembre 2010 sur la formation professionnelle initiale de poêlière-fumiste/poêlier-fumiste avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.39	Ordonnance du SEFRI du 28 septembre 2010 sur la formation professionnelle initiale d’aide-carreleuse/aide-carreleur avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.221.40	Ordonnance du SEFRI du 24 novembre 2017 sur la formation professionnelle initiale d’opératrice en informatique/opérateur en informatique avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.41	Ordonnance du SEFRI du 15 septembre 2010 sur la formation professionnelle initiale d’agente de propreté/agent de propreté avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.221.42	Ordonnance du SEFRI du 15 septembre 2010 sur la formation professionnelle initiale d’agente de propreté/agent de propreté avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.43	Ordonnance du SEFRI du 28 septembre 2010 sur la formation professionnelle initiale de carreleuse/carreleur avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.44	Ordonnance du SEFRI du 1^er octobre 2010 sur la formation professionnelle initiale de bottière-orthopédiste/bottier-orthopédiste avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.45	Ordonnance du SEFRI du 1^er octobre 2010 sur la formation professionnelle initiale de cordonnière/cordonnier avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.46	Ordonnance du SEFRI du 1^er octobre 2010 sur la formation professionnelle initiale de réparatrice de chaussures/réparateur de chaussures avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.221.47	Ordonnance du SEFRI du 27 octobre 2010 sur la formation professionnelle initiale de boulangère-pâtissière-confiseuse/boulanger-pâtissier-confiseur avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.48	Ordonnance du SEFRI du 23 juillet 2018 sur la formation professionnelle initiale de recycleuse/recycleur avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.49	Ordonnance du SEFRI du 20 octobre 2010 sur la formation professionnelle initiale de céramiste industrielle/céramiste industriel avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.50	Ordonnance du SEFRI du 25 octobre 2018 sur la formation professionnelle initiale de médiamaticienne/médiamaticien avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.51	Ordonnance du SEFRI du 27 octobre 2010 sur la formation professionnelle initiale de boulangère-pâtissière-confiseuse/boulanger-pâtissier-confiseur avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.221.52	Ordonnance du SEFRI du 2 novembre 2010 sur la formation professionnelle initiale de garnisseuse de meubles/garnisseur de meubles avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.53	Ordonnance du SEFRI du 22 octobre 2010 sur la formation professionnelle initiale de graveuse/graveur avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.55	Ordonnance du SEFRI du 19 janvier 2018 sur la formation professionnelle initiale de polisseuse/polisseur avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.221.56	Ordonnance du SEFRI du 19 janvier 2018 sur la formation professionnelle initiale de termineuse en habillage horloger/termineur en habillage horloger avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.57	Ordonnance du SEFRI du 20 décembre 2010 sur la formation professionnelle initiale d’aide en soins et accompagnement avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.221.58	Ordonnance du SEFRI du 1^er février 2011 sur la formation professionnelle initiale de techniscéniste avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.60	Ordonnance du SEFRI du 21 avril 2011 sur la formation professionnelle initiale de matelote de la navigation intérieure/matelot de la navigation intérieure avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.61	Ordonnance du SEFRI du 3 mai 2011 sur la formation professionnelle initiale d’assistante en médias imprimés/assistant en médias imprimés avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.221.62	Ordonnance du SEFRI du 5 mai 2011 sur la formation professionnelle initiale d’artisane du cuir et du textile/artisan du cuir et du textile avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.63	Ordonnance du SEFRI du 11 octobre 2019 sur la formation professionnelle initiale de technologue du lait avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.64	Ordonnance du SEFRI du 17 août 2011 sur la formation professionnelle initiale de papetière/papetier avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.65	Ordonnance du SEFRI du 18 août 2011 sur la formation professionnelle initiale de vitrière/vitrier avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.66	Ordonnance du SEFRI du 16 août 2011 sur la formation professionnelle initiale d’opticienne/opticien en instruments de précision avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.67	Ordonnance du SEFRI du 16 août 2011 sur la formation professionnelle initiale d’assistante/assistant en promotion de l’activité physique et de la santé avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.68	Ordonnance du SEFRI du 14 septembre 2011 sur la formation professionnelle initiale de coiffeuse/coiffeur avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.221.69	Ordonnance du SEFRI du 5 septembre 2011 sur la formation professionnelle initiale de mécanicienne en motocycles/mécanicien en motocycles avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.70	Ordonnance du SEFRI du 5 septembre 2011 sur la formation professionnelle initiale de mécanicienne en cycles/mécanicien en cycles avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.71	Ordonnance du SEFRI du 5 septembre 2011 sur la formation professionnelle initiale de mécanicienne en motocycles de petite cylindrée et cycles/mécanicien en motocycles de petite cylindrée et cycles avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.72	Ordonnance du SEFRI du 20 septembre 2011 sur la formation professionnelle initiale de peintre en décors de théâtre avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.73	Ordonnance du SEFRI du 26 septembre 2011 sur la formation professionnelle initiale d’employée de commerce/employé de commerce avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.74	Ordonnance du SEFRI du 15 avril 2020 sur la formation professionnelle initiale de projeteuse frigoriste / projeteur frigoriste avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.75	Ordonnance du SEFRI du 15 avril 2020 sur la formation professionnelle initiale d’aide-monteuse frigoriste / aide-monteur frigoriste avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.221.76	Ordonnance du SEFRI du 31 octobre 2011 sur la formation professionnelle initiale d’horticultrice/horticulteur avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.77	Ordonnance du SEFRI du 31 octobre 2011 sur la formation professionnelle initiale d’horticultrice/horticulteur avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.221.78	Ordonnance du SEFRI du 15 avril 2020 sur la formation professionnelle initiale de monteuse frigoriste / monteur frigoriste avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.79	Ordonnance du SEFRI du 4 novembre 2011 sur la formation professionnelle initiale de meunière/meunier avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.80	Ordonnance du SEFRI du 16 décembre 2011 sur la formation professionnelle initiale de poseuse de sol-parquet/poseur de sol-parquet avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.81	Ordonnance du SEFRI du 11 juillet 2012 sur la formation professionnelle initiale d’armurière/armurier avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.82	Ordonnance du SEFRI du 31 juillet 2012 sur la formation professionnelle initiale de photographe avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.83	Ordonnance du SEFRI du 18 juillet 2012 sur la formation professionnelle initiale de coutelière/coutelier avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.84	Ordonnance du SEFRI du 23 août 2012 sur la formation professionnelle initiale de conductrice de véhicules lourds/conducteur de véhicules lourds avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.85	Ordonnance du SEFRI du 5 septembre 2012 sur la formation professionnelle initiale de technologue en denrées alimentaires avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.86	Ordonnance du SEFRI du 30 août 2012 sur la formation professionnelle initiale de spécialiste en restauration de système avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.87	Ordonnance du SEFRI du 15 octobre 2012 sur la formation professionnelle initiale de praticienne forestière/praticien forestier avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.221.88	Ordonnance du SEFRI du 24 octobre 2012 sur la formation professionnelle initiale d’assistante vernisseuse/assistant vernisseur avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.221.89	Ordonnance du SEFRI du 5 novembre 2012 sur la formation professionnelle initiale de constructrice/constructeur d’appareils industriels avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.90	Ordonnance du SEFRI du 20 janvier 2020 sur les formations professionnelles initiales dans le champ professionnel de la microtechnique avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.91	Ordonnance du SEFRI du 27 novembre 2012 sur la formation professionnelle initiale de mouleuse de fonderie/mouleur de fonderie avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.93	Ordonnance du SEFRI du 6 décembre 2012 sur la formation professionnelle initiale de technologue de fonderie avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.94	Ordonnance du SEFRI du 30 mai 2013 sur la formation professionnelle initiale d’électricienne de réseau/électricien de réseau avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.95	Ordonnance du SEFRI du 14 août 2013 sur la formation professionnelle initiale d’ébéniste/menuisière/menuisier avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.96	Ordonnance du SEFRI du 5 août 2013 sur la formation professionnelle initiale de charpentière/charpentier avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.97	Ordonnance du SEFRI du 15 juillet 2013 sur la formation professionnelle initiale de calorifugeuse-tôlière/calorifugeur-tôlier avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.98	Ordonnance du SEFRI du 10 septembre 2013 sur la formation professionnelle initiale de technologue en assainissement avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.99	Ordonnance du SEFRI du 10 septembre 2013 sur la formation professionnelle initiale d’agente/agent d’entretien en assainissement avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.222.00	Ordonnance du SEFRI du 22 octobre 2013 sur la formation professionnelle initiale de designer en médias interactifs avec certificat fédéral de capacité (CFC) (Interactive Media Designer CFC)
412.101.222.01	Ordonnance du SEFRI du 1^er novembre 2013 sur la formation professionnelle initiale de créatrice de vêtements CFC/créateur de vêtements CFC avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.222.02	Ordonnance du SEFRI du 1^er novembre 2013 sur la formation professionnelle initiale de confectionneuse/confectionneur avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.222.03	Ordonnance du SEFRI du 1^er novembre 2013 sur la formation professionnelle initiale d’électronicienne en multimédia/électronicien en multimédia avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.222.04	Ordonnance du SEFRI du 4 février 2014 sur la formation professionnelle initiale de laborantine en physique/laborantin en physique avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.222.05	Ordonnance du SEFRI du 4 février 2014 sur la formation professionnelle initiale de conductrice de véhicules légers/conducteur de véhicules légers avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.222.06	Ordonnance du SEFRI du 8 juillet 2014 sur la formation professionnelle initiale d’agente en produits textiles/agent en produits textiles avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.222.07	Ordonnance du SEFRI du 22 juillet 2014 sur la formation professionnelle initiale de peintre avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.222.08	Ordonnance du SEFRI du 22 juillet 2014 sur la formation professionnelle initiale d’aide-peintre avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.222.09	Ordonnance du SEFRI du 22 juillet 2014 sur la formation professionnelle initiale de plâtrière contructrice à sec/plâtrier constructeur à sec avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.222.10	Ordonnance du SEFRI du 22 juillet 2014 sur la formation professionnelle initiale d’aide-plâtrière/aide-plâtrier avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.222.12	Ordonnance du SEFRI du 8 septembre 2014 sur la formation professionnelle initiale d’employée d’exploitation/employé d’exploitation avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.222.13	Ordonnance du SEFRI du 10 septembre 2014 sur la formation professionnelle initiale d’agente/agent de transports publics avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.222.17	Ordonnance du SEFRI du 19 décembre 2014 sur la formation professionnelle initiale d’horlogère de production/horloger de production avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.222.18	Ordonnance du SEFRI du 19 décembre 2014 sur la formation professionnelle initiale d’horlogère/horloger avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.222.20	Ordonnance du SEFRI du 6 août 2015 sur la formation professionnelle initiale de constructrice de bateaux/constructeur de bateaux avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.222.21	Ordonnance du SEFRI du 6 août 2015 sur la formation professionnelle initiale d’agente d’entretien de bateaux/agent d’entretien de bateaux avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.222.22	Ordonnance du SEFRI du 7 septembre 2015 sur la formation professionnelle initiale d’acousticienne/acousticien en systèmes auditifs avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.222.23	Ordonnance du SEFRI du 11 octobre 2016 sur la formation professionnelle initiale de spécialiste en communication hôtelière avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.222.24	Ordonnance du SEFRI du 25 octobre 2016 sur la formation professionnelle initiale de luthière/luthier avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.222.25	Ordonnance du SEFRI du 21 octobre 2016 sur la formation professionnelle initiale des professions dans le champ professionnel «enveloppe des édifices» avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.222.26	Ordonnance du SEFRI du 21 octobre 2016 sur la formation professionnelle initiale des professions dans le champ professionnel «enveloppe des édifices» avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.222.28	Ordonnance du 12 décembre 2016 sur l’abrogation des règlements concernant la formation d’apprentis et les conditions minimales de l’examen de fin d’apprentissage dans le domaine de la confection d’archets
412.101.222.29	Ordonnance du SEFRI du 27 juillet 2016 sur la formation professionnelle initiale de maquettiste d’architecture avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.222.30	Ordonnance du SEFRI du 3 octobre 2017 sur la formation professionnelle initiale de technologue en dispositifs médicaux avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.222.31	Ordonnance du SEFRI du 27 avril 2018 sur la formation professionnelle initiale d’agente/agent en production chimique et pharmaceutique avec attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)
412.101.222.32	Ordonnance du SEFRI du 14 décembre 2018 sur la formation professionnelle initiale de souffleuse/souffleur de verre pour appareils scientifiques avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.222.33	Ordonnance du SEFRI du 30 août 2019 sur la formation professionnelle initiale de tapissière-décoratrice/tapissier-décorateur avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.241	Ordonnance du SEFRI du 27 avril 2006 concernant les conditions minimales relatives à la culture générale dans la formation professionnelle initiale
412.101.61	Ordonnance du DEFR du 11 septembre 2017 concernant les conditions minimales de reconnaissance des filières de formation et des études postdiplômes des écoles supérieures (OCM ES)
412.103.1	Ordonnance du 24 juin 2009 sur la maturité professionnelle fédérale (OMPr)
412.103.11	Ordonnance du SEFRI du 16 novembre 2016 sur l’examen fédéral de maturité professionnelle
412.105.1	Ordonnance du 27 août 2014 sur le cadre national des certifications pour les diplômes de la formation professionnelle (O-CNC-FPr)
412.105.12	Ordonnance du SEFRI du 11 mai 2015 sur le registre des diplômes de la formation professionnelle classés dans le cadre national des certifications pour les diplômes de la formation professionnelle
412.106.1	Ordonnance du 14 septembre 2005 sur l’Institut fédéral des hautes études en formation professionnelle (Ordonnance sur l’IFFP)
412.106.12	Ordonnance du conseil de l’IFFP du 22 juin 2010 concernant les offres de formation et les diplômes à l’Institut fédéral des hautes études en formation professionnelle (Ordonnance sur les études à l’IFFP)
412.106.141	Ordonnance du conseil de l’IFFP du 27 janvier 2016 sur le personnel de l’Institut fédéral des hautes études en formation professionnelle (Ordonnance sur le personnel de l’IFFP)
412.106.16	O du conseil de l’IFFP du 17 février 2011 sur les émoluments de l’Institut fédéral des hautes études en formation professionnelle (Ordonnance sur les émoluments de l’IFFP)
412.108.1	Ordonnance du 15 septembre 2017 sur les systèmes d’information dans le domaine de la formation professionnelle et des hautes écoles (OSFPrHE)
412.109.3	Ordonnance du 16 juin 2006 sur les émoluments perçus dans le domaine du Secrétariat d’Etat à la formation, à la recherche et à l’innovation (Ordonnance sur les émoluments du SEFRI, OEmol-SEFRI)
412.117.2	Instruction professionnelle dans l'administration générale de la Confédération → 172.220.1 art. 4 → 172.220.111.3 art. 4, 5
412.140	Education physique → 415.0 art. 12 → 415.01 art. 51 à 54
412.155	Formation de base, qualifiante et continue en matière de détention d’animaux → 455.1 art. 189 à 206 → 455.109.1
412.156.2	Dans le domaine de la géoinformation → 510.62 art. 40, 41
412.163.16	Formation professionnelle supérieure pour le personnel de l’Office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières → 631.01 art. 235
412.173.42	Examen des électriciens d'exploitation et des personnes effectuant des travaux d'installations électriques à basse tension → 734.27 art. 22 → 734.272.3 art. 2 à 12
412.174.15	Formation professionnelle des moniteurs de conduite ainsi que des inspecteurs chargés des examens de conduite et des contrôles de véhicules → 741.51 art. 50 à 54, 59, 66 à 69
412.174.21	Activités déterminantes pour la sécurité dans le domaine ferroviaire → 742.141.22 art. 12 à 23
412.174.31	Formation des chefs techniques des entreprises de transport par câbles → 743.011 Art. 46a à 46c
412.174.73	Formation professionnelle de capitaines et de marins suisses → 747.30 art. 61 → 747.341.2
412.174.81	Formation professionnelle du personnel aéronautique → 748.0 art. 103a, 103b
412.174.82	Perfectionnement des médecins-conseils du service médical de l'aviation civile → 748.222.5 art. 10
412.178.41	Formation et formation continue des professionnels du programme → 784.40 art. 76 → 784.401 art. 72
412.181.532	Formation du personnel dans le domaine de la radioprotection → 814.501 art. 2, 51, 174, 175, 179, 182, 199 → 814.501.261
412.181.70	Formation des personnes chargées du contrôle officiel → 817.042 art. 62 à 95
412.182.31	Contributions financières en faveur du placement privé → 823.11 art. 11 → 823.111 art. 24, 25
412.183.1	Formation professionnelle des invalides → 831.20 art. 15 à 18 → 831.201 art. 5 à 7
412.191.1	Formation professionnelle agricole → 910.1 art. 118 à 139
412.191.5	De base, qualifiante et continue des personnes travaillant dans le Service vétérinaire public → 916.402 → 916.403 art. 6, 11, 15, 18
412.192	Formation professionnelle dans le domaine forestier → 921.0 art. 29, 30, 39 → 921.01 art. 32 à 37, 51
412.194	Formation professionnelle dans le domaine de la pêche → 923.0 art. 13
412.195	Formation professionnelle des vérificateurs d'instruments de mesurage → 941.206 art. 5
412.196	Examen des essayeurs du contrôle des métaux précieux → 941.311 art. 20 à 25
413 Ecole moyenne
413.1 Examens de maturité
413.11	Ordonnance du 15 février 1995 sur la reconnaissance des certificats de maturité gymnasiale (ORM)
413.12	Ordonnance du 7 décembre 1998 sur l’examen suisse de maturité
413.121	Taxes et indemnités pour l’examen suisse de maturité et les examens complémentaires → 172.044.13
413.14	Ordonnance du 2 février 2011 relative à l’examen complémentaire permettant aux titulaires d’un certificat fédéral de maturité professionnelle ou d'un certificat de maturité spécialisée reconnu au niveau suisse d’être admis aux hautes écoles universitaires
413.15	Maturité professionnelle fédérale → 412.103.1
413.2 Education physique
413.21	→ 415.0 art. 12 → 415.01 art. 48 à 50
414 Haute école
414.1 Ecoles polytechniques fédérales
414.11 Institution et organisation
414.110	Loi fédérale du 4 octobre 1991 sur les écoles polytechniques fédérales (Loi sur les EPF)
414.110.1	Convention de partage du 28 décembre 1905 entre la Confédération suisse, d’une part, et le canton et la ville de Zurich, d’autre part
414.110.11	Arrêté fédéral du 9 juin 1908 concernant la convention de partage conclue avec le canton et la ville de Zurich au sujet de l’Ecole polytechnique fédérale
414.110.12	Convention du 1^er/31 mars 1909 entre le Conseil fédéral suisse et le Conseil d’Etat de Zurich au sujet du partage des pièces qui constituent le musée commun de paléontologie
414.110.2	Règlement interne du 17 décembre 2003 du Conseil des Ecoles polytechniques fédérales (Règlement du Conseil des EPF)
414.110.21	Règlement du 18 septembre 2003 de la Commission de recours interne des EPF
414.110.3	Ordonnance du 19 novembre 2003 sur le domaine des écoles polytechniques fédérales (Ordonnance sur le domaine des EPF)
414.110.37	Ordonnance du Conseil des EPF du 13 novembre 2003 sur les écoles polytechniques fédérales de Zurich et de Lausanne (Ordonnance sur l’EPFZ et l’EPFL)
414.110.373.1	Ordonnance du 2 juin 2004 concernant l’habilitation à l’Ecole polytechnique fédérale de Zurich (Ordonnance d’habilitation à l’EPF de Zurich)
414.110.422.3	Ordonnance du 8 mai 1995 concernant l’admission à l’Ecole polytechnique fédérale de Lausanne
414.110.6	Gestion des immeubles → 172.010.21
414.111	Convention du 25 mai 1861 entre le gouvernement du canton de Zurich et le Conseil d’école suisse touchant la construction d’un observatoire
414.112	Personnel du domaine des EPF → 172.220.113 → 172.220.113.11 → 172.220.113.41 → 172.220.113.43
414.116	Académie militaire → 414.131.1
414.12 Dispositions financières
414.121	Ordonnance du Conseil des EPF du 5 février 2004 sur l’audit interne des finances du domaine des EPF
414.123	Ordonnance du 5 décembre 2014 sur les finances et la comptabilité du domaine des EPF
414.13 Régime scolaire
414.131.1	Ordonnance du 6 septembre 2017 concernant l’Académie militaire à l’EPF de Zurich et l’instruction des officiers de carrière (OACAMIL)
414.131.52	Ordonnance du 30 novembre 2010 de l'EPFZ concernant l’admission à l’Ecole polytechnique fédérale de Zurich (Ordonnance d’admission à l’EPFZ)
414.131.53	Reconnaissance des maturités professionnelles → 413.14
414.131.54	Ordonnance de l’EPFZ du 14 novembre 2017 concernant les limitations d’admission dans la filière préparant au bachelor en médecine humaine à l’EPFZ (Ordonnance sur les limitations d’admission en médecine à l’EPFZ)
414.131.7	Ordonnance du Conseil des EPF du 31 mai 1995 sur les taxes perçues dans le domaine des Ecoles polytechniques fédérales (Ordonnance sur les taxes du domaine des EPF)
414.132.2	Ordonnance du 30 juin 2015 sur le contrôle des études menant au bachelor et au master à l’Ecole polytechnique fédérale de Lausanne (Ordonnance sur le contrôle des études à l’EPFL)
414.132.3	Ordonnance du 14 juin 2004 sur la formation menant au bachelor et au master de l’Ecole polytechnique fédérale de Lausanne (Ordonnance sur la formation à l’EPFL)
414.133.1	Ordonnance du 1^er juillet 2008 sur le doctorat délivré par l’Ecole polytechnique fédérale de Zurich (Ordonnance sur le doctorat de l’EPF de Zurich)
414.133.2	Ordonnance du 26 janvier 1998 sur le doctorat délivré par l’Ecole polytechnique fédérale de Lausanne (Ordonnance sur le doctorat à l’EPFL)
414.134.1	Ordonnance de l’EPF de Zurich du 26 mars 2013 sur la formation continue à l’Ecole polytechnique fédérale de Zurich (Ordonnance sur la formation continue à l’EPF de Zurich)
414.134.2	Ordonnance de la direction de l’EPFL du 27 juin 2005 sur la formation continue et la formation approfondie à l’Ecole polytechnique fédérale de Lausanne (Ordonnance sur la formation continue à l’EPFL)
414.135.1	Ordonnance de l’EPF de Zurich du 22 mai 2012 concernant les unités d’enseignement et le contrôle des acquis à l’EPF de Zurich (Ordonnance de l’EPF de Zurich sur le contrôle des acquis)
414.138.1	Règlement disciplinaire du 2 novembre 2004 de l’Ecole polytechnique fédérale de Zurich (Règlement disciplinaire de l’EPF de Zurich)
414.138.2	Règlement disciplinaire du 15 décembre 2008 concernant les étudiants de l’Ecole polytechnique fédérale de Lausanne
414.14 Corps enseignant et agents des EPF
414.142	Corps professoral → 172.220.113.40
414.142.32	Ordonnance du 13 décembre 1999 sur l’habilitation à l’Ecole polytechnique fédérale de Lausanne (Ordonnance sur l’habilitation à l’EPFL)
414.143	Habilitation à l’EPF de Zurich → 414.110.373.1
414.145	Rapports de travail des collaborateurs du domaine des EPF → 172.220.113
414.146	Ordonnance du 19 novembre 2003 concernant le transfert à la Caisse fédérale de pensions Publica du régime des retraites des professeurs des EPF nommés avant 1995
414.15 Bourses, prix et subsides
414.151	Bourse d'études pour la formation et le perfectionnement des étudiants → 416.0
414.154	Ordonnance du 14 septembre 1995 sur les bourses et les prêts accordés par les Ecoles polytechniques fédérales (Ordonnance sur les bourses EPF)
414.16 Instituts annexés
414.161	Ordonnance du Conseil des EPF du 13 novembre 2003 sur les établissements de recherche du domaine des EPF
414.17 Biens immatériels et participations
414.172	Ordonnance du Conseil des EPF du 9 juillet 2014 sur les biens immatériels dans le domaine des EPF
414.2 Encouragement et coordination des hautes écoles
414.20	Loi fédérale du 30 septembre 2011 sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)
414.201	Ordonnance du 23 novembre 2016 relative à la loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles (O-LEHE)
414.201.1	Ordonnance du DEFR du 23 novembre 2016 sur les contributions d’investissements et participations aux frais locatifs des constructions des hautes écoles (Ordonnance sur les contributions aux constructions des hautes écoles, OCCHE)
414.202	Systèmes d’information dans le domaine des hautes écoles → 412.108.1
414.205	Convention du 26 février 2015 entre la Confédération et les cantons sur la coopération dans le domaine des hautes écoles (CCoop-HE)
414.205.1	Ordonnance du Conseil des hautes écoles du 29 novembre 2019 sur la coordination de l’enseignement dans les hautes écoles suisses
414.205.3	Ordonnance du Conseil des hautes écoles du 28 mai 2015 pour l’accréditation dans le domaine des hautes écoles (Ordonnance d’accréditation LEHE)
414.205.5	Ordonnance du Conseil des hautes écoles du 25 février 2016 relative à l’octroi de contributions fixes à des institutions du domaine des hautes écoles
414.205.6	Ordonnance du 23 mars 2018 du Conseil suisse d’accréditation sur les émoluments pour les procédures d’accréditation et les prestations fournies pour le compte de tiers (Ordonnance sur les émoluments du CSA, OÉmol-CSA)
414.207.2	Ordonnance du 20 mai 2019 de la Conférence suisse des hautes écoles sur la détermination des fonds publics nécessaires au financement des hautes écoles (Ordonnance CSHE sur les coûts de référence)
414.24	Emoluments du SEFRI → 412.109.3
414.25	Reconnaissance des maturités professionnelles → 413.14
414.26	Hautes écoles spécialisées → 414.711.5 → 414.715
414.29	Reconnaissance des diplômes en psychologie → 935.81 art. 2 à 4 → 935.811 art. 3
414.3 Etudes universitaires spéciales
414.321.1	Ingénieurs-géomètres → 211.432.261 art. 2 à 16
414.324	Bachelor et master dans le domaine du sport → 415.0 art. 14 → 415.01 art. 60 à 65 → 415.012
414.381.1	Professions sanitaires → 811
414.5 Coopération internationale
414.51	Loi fédérale du 8 octobre 1999 relative à la coopération internationale en matière d’éducation, de formation professionnelle, de jeunesse et de mobilité
414.513	Ordonnance du 18 septembre 2015 relative à la coopération internationale en matière d’éducation, de formation professionnelle, de jeunesse et de mobilité (OCIFM)
414.7 Hautes écoles spécialisées
414.711.5	Ordonnance du DEFR du 4 juillet 2000 sur l’obtention a posteriori du titre d’une haute école spécialisée
414.715	Ordonnance du DEFR du 2 septembre 2005 concernant l’admission aux études dans les hautes écoles spécialisées
414.79	Reconnaissance des diplômes en psychologie → 935.81 art. 2 à 4 → 935.811 art. 3
415 Sport et activité physique
415.0	Loi fédérale du 17 juin 2011 sur l’encouragement du sport et de l’activité physique (Loi sur l’encouragement du sport, LESp)
415.01	Ordonnance du 23 mai 2012 sur l’encouragement du sport et de l’activité physique (Ordonnance sur l’encouragement du sport, OESp)
415.011	Ordonnance du DDPS du 25 mai 2012 sur les programmes et les projets d’encouragement du sport (OPESp)
415.011.2	Ordonnance de l’OFSPO du 12 juillet 2012 concernant «Jeunesse et sport» (O OFSPO J+S)
415.012	Ordonnance du DDPS du 3 août 2012 sur la Haute école fédérale de sport de Macolin (Ordonnance sur la HEFSM, O-HEFSM)
415.013	Ordonnance du 15 novembre 2017 sur les émoluments de l’Office fédéral du sport (OEmol-OFSPO)
415.014	Ordonnance du DDPS du 2 décembre 2013 régissant l’octroi de subventions à des projets de recherche en sciences du sport
415.02	Mesures dans le domaine du sport visant à surmonter l’épidémie de COVID-19 → 818.102 art. 13
415.022	Ordonnance du 18 décembre 2020 sur l’octroi aux clubs de sports d’équipe professionnels et semi-professionnels de contributions à fonds perdu et de prêts visant à atténuer les conséquences de l’épidémie de COVID-19 (Ordonnance COVID-19 sports d’équipe)
415.1	Loi fédérale du 19 juin 2015 sur les systèmes d’information de la Confédération dans le domaine du sport (LSIS)
415.11	Ordonnance du 12 octobre 2016 sur les systèmes d’information de la Confédération dans le domaine du sport (OSIS)
415.80	Mesures contre la violence lors de manifestations sportives → 120 art. 2, 24a, 24c, 24f, 24g → 120.52 art. 4 à 13
415.91	Activités de jeunesse extra-scolaires → 446.1 → 446.11
415.95	Sport militaire → 512.38
416 Aides à la formation
416.0	Loi fédérale du 12 décembre 2014 sur les contributions aux cantons pour l’octroi de bourses et de prêts d’études dans le domaine de la formation du degré tertiaire (Loi sur les aides à la formation)
416.2	Loi fédérale du 19 juin 1987 concernant l’attribution de bourses à des étudiants et artistes étrangers en Suisse
416.21	Ordonnance du 30 janvier 2013 concernant l’attribution de bourses à des étudiants et artistes étrangers en Suisse
416.211	Ordonnance du DEFR du 11 février 2013 concernant l’attribution de bourses à des étudiants et artistes étrangers en Suisse
416.414	Ecoles polytechniques fédérales → 414.15
416.443	Cinématographie → 443.1 art. 6
418 Diffusion de la formation suisse à l’étranger
418.0	Loi fédérale du 21 mars 2014 sur la diffusion de la formation suisse à l’étranger (Loi sur les écoles suisses à l’étranger, LESE)
418.01	Ordonnance du 28 novembre 2014 sur la diffusion de la formation suisse à l’étranger (Ordonnance sur les écoles suisses à l’étranger, OESE)
418.013	Ordonnance du DFI du 2 décembre 2014 fixant les taux de subventionnement pour les aides financières aux écoles suisses à l’étranger (OESE-DFI)
418.3	Règlement du 23 août 1947 du fonds Antoine Cadonau
419 Formation continue
419.1	Loi fédérale du 20 juin 2014 sur la formation continue (LFCo)
419.11	Ordonnance du 24 février 2016 sur la formation continue (OFCo)

41 Scuola

410 Spazio formativo Svizzero

411 Scuola primaria

412 Istruzione professionale

413 Scuole medie

413.1 Esami di maturità

413.2 Insegnamento dell'educazione fisica

414 Scuola universitaria

414.1 Scuole politecniche federali

414.11 Istituzione e organizzazione

414.12 Disposizioni finanziarie

414.13 Ordinamento scolastico

414.14 Corpo insegnante e agenti dei PF

414.15 Borse, premi e sussidi

414.16 Istituti annessi

414.17 Beni immateriali e partecipazioni

414.2 Promozione e coordinamento del settore universitario

414.3 Studi universitari speciali

414.5 Collaborazione internazionale

414.7 Scuole universitarie professionali

415 Sport e attività fisica

416 Indennità di studio

418 Diffusione della formazione svizzera all’estero

419 Formazione continua

41 Ecole

410 Espace suisse de formation

411 Ecole primaire

412 Formation professionnelle

413 Ecole moyenne

413.1 Examens de maturité

413.2 Education physique

414 Haute école

414.1 Ecoles polytechniques fédérales

414.11 Institution et organisation

414.12 Dispositions financières

414.13 Régime scolaire

414.14 Corps enseignant et agents des EPF

414.15 Bourses, prix et subsides

414.16 Instituts annexés

414.17 Biens immatériels et participations

414.2 Encouragement et coordination des hautes écoles

414.3 Etudes universitaires spéciales

414.5 Coopération internationale

414.7 Hautes écoles spécialisées

415 Sport et activité physique

416 Aides à la formation

418 Diffusion de la formation suisse à l’étranger

419 Formation continue