412.10 Lescha federala dals 13 da december 2002 davart la furmaziun professiunala (LFPr)

412.10 Legge federale del 13 dicembre 2002 sulla formazione professionale (Legge sulla formazione professionale, LFPr)

Art. 45 Pretensiuns a las furmaturas ed als furmaturs professiunals

1 Furmatura u furmatur professiunal è tgi ch’intermediescha la furmaziun pratica professiunala en il rom da la furmaziun fundamentala professiunala.

2 Furmaturas e furmaturs professiunals han ina furmaziun qualifitgada en lur spezialitad professiunala sco er abilitads pedagogicas e metodic-didacticas adequatas.

Il Cussegl federal fixescha las pretensiuns minimalas a la scolaziun dals furmaturs professiunals.

4 Ils chantuns procuran per la scolaziun dals furmaturs professiunals.

Art. 45 Requisiti richiesti ai formatori

1 È formatore chi dispensa la formazione professionale pratica nel quadro della formazione professionale di base.

2 I formatori dispongono di una formazione specifica qualificata e di capacità pedagogiche, metodologiche e didattiche adeguate.

3 Il Consiglio federale stabilisce i requisiti minimi di formazione dei formatori.

4 I Cantoni provvedono alla formazione dei formatori.

 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.