Dretg naziunal 2 Dretg privat - Giurisdicziun civila - Execuziun 27 Giurisdicziun civila
Diritto nazionale 2 Diritto privato - Procedura civile - Esecuzione 27 Procedura civile

272 Cudesch da procedura civila svizzer dals 19 da december 2008 (Cudesch da procedura civila, CPC)

272 Codice di diritto processuale civile svizzero del 19 dicembre 2008 (Codice di procedura civile, CPC)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 168

1 Sco cumprovas admissiblas valan:

a.
la perditga;
b.
documents;
c.
l’inspecziun;
d.
expertisas;
e.
infurmaziuns en scrit;
f.
l’interrogaziun da las partidas e la deposiziun da cumprova.

2 Resalvadas restan las disposiziuns davart ils interess dals uffants en chaussas dal dretg da famiglia.

Art. 168

1 Sono ammessi come mezzi di prova:

a.
la testimonianza;
b.
i documenti;
c.
l’ispezione oculare;
d.
la perizia;
e.
le informazioni scritte;
f.
l’interrogatorio e le deposizioni delle parti.

2 Sono fatte salve le disposizioni concernenti gli interessi dei figli nelle cause del diritto di famiglia.

 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.