935.51 Lescha federala dals 29 da settember 2017 davart gieus per daners (Lescha da gieus per daners, LGD)

935.51 Loi fédérale du 29 septembre 2017 sur les jeux d'argent (LJAr)

Art. 74 Reclama

1 Ils organisaturs da gieus per daners na dastgan betg far reclama en moda insistenta u engianaivla.

2 La reclama na dastga betg esser adressada a persunas minorennas u a persunas exclusas.

3 Igl è scumandà da far reclama per gieus per daners betg permess en Svizra.

Art. 74 Publicité

1 La publicité des exploitants de jeux d’argent ne peut ni être outrancière, ni induire en erreur.

2 Elle ne peut cibler ni des mineurs ni des personnes frappées d’une exclusion.

3 Toute publicité portant sur des jeux d’argent non autorisés en Suisse est interdite.

 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.