Per la medema mesira na pon betg vegnir concedids plirs agids finanzials tenor questa lescha.
Une mesure ne peut faire l’objet de plusieurs aides financières prévues par la présente loi.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.