Dretg naziunal 3 Dretg penal - Giurisdicziun penala - Execuziun
Droit interne 3 Droit pénal - Procédure pénale - Exécution

31 Dretg penal ordinari

31 Droit pénal ordinaire

311.0 Cudesch penal svizzer dals 21 da december 1937
311.0 Code pénal suisse du 21 décembre 1937
311.1 Lescha federala dals 20 da zercladur 2003 davart il dretg penal per giuvenils (Dretg penal per giuvenils, DPG)
311.1 Loi fédérale du 20 juin 2003 régissant la condition pénale des mineurs (Droit pénal des mineurs, DPMin)
312.0 Cudesch da procedura penala svizzer dals 5 d'october 2007 (Cudesch da procedura penala, CPP)
312.0 Code de procédure pénale suisse du 5 octobre 2007 (Code de procédure pénale, CPP)
312.5 Lescha federala dals 23 da mars 2007 davart l'agid a victimas da delicts (Lescha davart l'agid a victimas, LAVi)
312.5 Loi fédérale du 23 mars 2007 sur l'aide aux victimes d'infractions (Loi sur l'aide aux victimes, LAVI)
313.0 Lescha federala dals 22 da mars 1974 davart il dretg penal administrativ (DPA)
313.0 Loi fédérale du 22 mars 1974 sur le droit pénal administratif (DPA)