Dretg naziunal 1 Stadi - Pievel - Autoritads 17 Autoritads federalas
Internal Law 1 State - People - Authorities 17 Federal authorities

172.081 Ordinaziun dals 14 da november 2012 davart ils servetschs linguistics da l'administraziun federala (Ordinaziun dals servetschs linguistics, OSLing)

172.081 Ordinance of 14 November 2012 on the Federal Administration Language Services (Language Services Ordinance, LangSO)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Preambel

Il Cussegl federal svizzer,

sa basond sin ils artitgels 43 alinea 2 e 47 alinea 2 da la Lescha dals
21 da mars 19971 davart l’organisaziun da la regenza e da l’administraziun,
applitgond la Lescha da linguas dals 5 d’october 20072,

ordinescha:

1 SR 172.010

2 SR 441.1

Preamble

The Swiss Federal Council,

on the basis of Articles 43 paragraph 2 and 47 paragraph 2 of the Government and Administration Organisation Act of 21 March 19971, and
in implementation of the Languages Act of 5 October 20072,

ordains:

1 SR 172.010

2 SR 441.1

 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.