¹ Cun l’intent da promover la plurilinguitad en las autoritads ed en las administraziuns chantunalas e communalas vegnan concedids als chantuns plurilings agids finanzials per ademplir lur incumbensas particularas, e quai en spezial a favur:²⁴

a.

d’incumbensas da translaziun e da terminologia per la communicaziun entaifer ed ordaifer il chantun;

b.²⁵

da la scolaziun e da la furmaziun supplementara linguistica e professiunala dals emploiads da las administraziuns en dumondas da la plurilinguitad;

c.

da projects che han l’intent da sensibilisar la publicitad per la plurilinguitad.

² Cun l’intent da promover la plurilinguitad en il sectur da la furmaziun vegnan concedids als chantuns plurilings agids finanzials per ademplir lur incumbensas particularas, e quai en spezial a favur:

a.

da l’acquisiziun da meds didactics per l’instrucziun linguistica;

b.

da la scolaziun e da la furmaziun supplementara linguistica da las persunas d’instrucziun;

c.

da projects che han l’intent d’intermediar ina lingua naziunala sur l’instrucziun bilingua sin tut ils stgalims da furmaziun;

d.

da projects che han l’intent da laschar frequentar l’instrucziun en in’autra lingua uffiziala dal chantun sin tut ils stgalims da furmaziun;

e.²⁶

…