272 Cudesch da procedura civila svizzer dals 19 da december 2008 (Cudesch da procedura civila, CPC)
272 Schweizerische Zivilprozessordnung vom 19. Dezember 2008 (Zivilprozessordnung, ZPO)
Art. 392 Sentenzias da cumpromiss contestablas
Contestablas èn:
- a.
- mintga sentenzia da cumpromiss parziala u finala;
- b.
- ina sentenzia da cumpromiss intermediara per ils motivs menziunads en l’artitgel 393 literas a e b.
Art. 392 Anfechtbare Schiedssprüche
Anfechtbar ist:
- a.
- jeder Teil- oder Endschiedsspruch;
- b.
- ein Zwischenschiedsspruch aus den in Artikel 393 Buchstaben a und b genannten Gründen.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.