Alla registrazione di piani di partecipazione dei collaboratori si applica l’articolo 49.
La saisie des plans de participation des collaborateurs est régie par l’art. 49.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.