1 Chi vuole tenere in cattività animali protetti necessita di un’autorizzazione cantonale.
2 Il Consiglio federale stabilisce a quali condizioni possono essere tenuti in cattività animali protetti.
1 Une autorisation cantonale est nécessaire pour détenir des animaux protégés.
2 Le Conseil fédéral fixe les conditions auxquelles les animaux protégés peuvent être détenus.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.