Gli organi esecutivi riesaminano almeno ogni due anni le condizioni economiche dei beneficiari.
Les organes d’exécution doivent réexaminer les conditions économiques des bénéficiaires au moins tous les deux ans.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.