1 Alle derrate alimentari possono essere aggiunti microorganismi qualora siano necessari per la fabbricazione o per ottenere una specifica qualità della derrata alimentare.
2 I microorganismi aggiunti devono essere idonei all’uso alimentare.
3 Il DFI può fissare ulteriori requisiti per i microorganismi.
1 Des micro-organismes peuvent être ajoutés aux denrées alimentaires si cette adjonction est nécessaire à leur fabrication ou souhaitable à l’obtention d’une caractéristique spécifique de la denrée alimentaire.
2 Les micro-organismes ajoutés doivent être propres à la consommation humaine.
3 Le DFI peut fixer des exigences supplémentaires auxquelles doivent satisfaire les micro-organismes.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.