1 I Cantoni eseguono la presente legge, nella misura in cui non sia competente la Confederazione.
2 Provvedono al controllo delle derrate alimentari e degli oggetti d’uso all’interno del Paese.
1 Les cantons exécutent la présente loi dans la mesure où la Confédération n’est pas compétente.
2 Ils pourvoient au contrôle des denrées alimentaires et des objets usuels à l’intérieur du pays.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.