Diritto nazionale 8 Sanità - Lavoro - Sicurezza sociale 81 Sanità
Droit interne 8 Santé - Travail - Sécurité sociale 81 Santé

811.11 Legge federale del 23 giugno 2006 sulle professioni mediche universitarie (Legge sulle professioni mediche, LPMed)

811.11 Loi fédérale du 23 juin 2006 sur les professions médicales universitaires (Loi sur les professions médicales, LPMéd)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 19

1 Può seguire un ciclo di perfezionamento accreditato chi è titolare di un diploma federale corrispondente.

2 Non sussiste alcun diritto a un posto di perfezionamento.

3 L’accesso al perfezionamento non dev’essere subordinato all’appartenenza a un’associazione professionale.

Art. 19

1 Les titulaires d’un diplôme fédéral peuvent suivre une formation postgrade accréditée dans leur domaine.

2 Nul ne peut faire valoir un droit à une place de formation postgrade.

3 L’admission à une formation postgrade ne peut être subordonnée à l’appartenance à une association professionnelle.

 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.