D’intesa e in coordinamento con le unità amministrative del DDPS responsabili, la BAC può concludere accordi di cooperazione con istituti di ricerca e università.
La BAC peut signer des conventions de coopération avec des instituts de recherche et des hautes écoles, en accord et en coordination avec les unités administratives compétentes du DDPS.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.