1 L’aiuto finanziario non può superare il 60 per cento delle spese computabili. Per singola edizione di un festival si applicano gli importi massimi seguenti:
Festival che presentano lungometraggi | |
|---|---|
Numero di film europei | Importo massimo in franchi |
<40 film | 30 000 |
40–60 film | 39 000 |
61–80 film | 45 000 |
81–100 film | 51 000 |
101–120 film | 61 000 |
121–200 film | 70 000 |
>200 film | 83 000 |
Festival che presentano cortometraggi | |
Numero di film europei | Importo massimo in franchi |
<150 film | 20 000 |
150–250 film | 30 000 |
>250 film | 35 000 |
2 Se un festival presenta sia lungometraggi che cortometraggi, quattro cortometraggi equivalgono a un lungometraggio.
93 Nuovo testo giusta il n. I dell’O del DFI del 18 nov. 2020, in vigore dal 1° gen. 2021 (RU 2020 5985).
1 L’aide financière ne peut pas dépasser 60 % des coûts imputables. Les contributions maximales suivantes sont prévues par édition du festival:
Festivals montrant des longs métrages | |
|---|---|
Nombre de films européens | Contributions maximales en francs |
<40 films | 30 000 |
40 à 60 films | 39 000 |
61 à 80 films | 45 000 |
81 à 100 films | 51 000 |
101 à 120 films | 61 000 |
121 à 200 films | 70 000 |
>200 films | 83 000 |
Festivals montrant des courts métrages | |
Nombre de films européens | Contributions maximales en francs |
<150 films | 20 000 |
150 à 250 films | 30 000 |
>250 films | 35 000 |
2 Pour les festivals qui montrent à la fois des longs métrages et des courts métrages, quatre courts métrages égalent un long métrage.
98 Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du DFI du 18 nov. 2020, en vigueur depuis le 1er janv. 2021 (RO 2020 5985).
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.