442.132.2 Ordinanza del Consiglio di fondazione della Fondazione Pro Helvetia del 22 ottobre 2020 sui sussidi (Ordinanza sui sussidi di Pro Helvetia)
442.132.2 Ordonnance du Conseil de fondation de la Fondation Pro Helvetia du 22 octobre 2020 sur les subventions de la Fondation (Ordonnance sur les subventions de Pro Helvetia)
Art. 3 Categorie di aiuti finanziari
Pro Helvetia promuove la creazione artistica e culturale in particolare mediante:
- a.
- sussidi per la realizzazione di opere;
- b.
- sussidi per la realizzazione di mandati;
- c.
- sussidi per la realizzazione di progetti.
Art. 3 Catégories d’aides financières
Pro Helvetia encourage la création artistique et culturelle en particulier par:
- a.
- des contributions à la création d’œuvres;
- b.
- des contributions à des mandats;
- c.
- des contributions à des projets.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.