1 L’esame attitudinale comprende una parte pratica riguardante le attitudini sportive. Questa esamina le capacità e le abilità motorie.
2 L’esame può essere integrato da una parte cognitiva. Questa esamina la capacità di pensare in modo analitico.
3 Le parti dell’esame possono comporsi di uno o più ambiti d’esame.
4 La SUFSM comunica per tempo il contenuto dell’esame attitudinale.
5 La lingua d’esame è il tedesco o il francese.
1 Le test d’aptitude comprend une partie consacrée à la pratique sportive. Celle-ci a pour but d’évaluer les aptitudes et habiletés motrices des candidats.
2 Le test d’aptitude peut également comprendre une partie théorique. Celle-ci a pour but d’évaluer les capacités d’analyse des candidats.
3 Les parties du test peuvent comprendre un ou plusieurs volets d’examen.
4 La HEFSM communique en temps utile le contenu du test d’aptitude.
5 Le test d’aptitude est réalisé en allemand ou en français.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.