414.110.373.1 Ordinanza del 2 giugno 2004 sull'abilitazione al Politecnico federale di Zurigo (Ordinanza sull'abilitazione al PF di Zurigo)
414.110.373.1 Ordonnance du 2 juin 2004 concernant l'habilitation à l'École polytechnique fédérale de Zurich (Ordonnance d'habilitation à l'EPF de Zurich)
Art. 3 Principi
Le condizioni per l’ottenimento dell’abilitazione al PF di Zurigo sono:
- a.
- le qualifiche scientifiche, che di norma sono comprovate presentando una tesi di abilitazione;
- b.
- l’attitudine all’insegnamento.
Art. 3 Principes
Les conditions de l’habilitation à l’EPF de Zurich sont:
- a.
- les capacités scientifiques qui doivent être prouvées, en règle générale, par une thèse d’habilitation;
- b.
- l’aptitude à l’enseignement.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.