Diritto nazionale 1 Stato - Popolo - Autorità 17 Autorità federali
Droit interne 1 État - Peuple - Autorités 17 Autorités fédérales

173.320.1 Regolamento del 17 aprile 2008 del Tribunale amministrativo federale (RTAF)

173.320.1 Règlement du 17 avril 2008 du Tribunal administratif fédéral (RTAF)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 12 Decisioni

1 La Commissione amministrativa rende le sue decisioni conformemente all’articolo 22 LTAF.

2 Decide validamente se almeno tre membri partecipano alla seduta o alla procedura per circolazione degli atti.

Art. 12 Décisions

1 La Commission administrative rend ses décisions conformément à l’art. 22 LTAF.

2 Elle décide valablement lorsque trois membres au moins ont participé à la séance ou à la procédure par voie de circulation.

 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.