Durante il congedo, l’impiegato è stipendiato dall’organizzazione internazionale che l’impiega.
Pendant la durée du congé, l’employé perçoit le salaire de l’organisation internationale qui l’emploie.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.