L’attività pubblica si svolge nell’ambito di uno sviluppo equilibrato e sostenibile.
L’activité publique s’inscrit dans le cadre d’un développement équilibré et durable.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.