Diritto internazionale 0.8 Sanità - Lavoro - Sicurezza sociale 0.83 Sicurezza sociale
Droit international 0.8 Santé - Travail - Sécurité sociale 0.83 Sécurité sociale

0.832.194.541 Scambio di lettere del 6 febbraio e 13 ottobre 2006 tra l'Ufficio federale delle assicurazioni sociali e il Ministero italiano della Salute concernente le prestazioni medico-sanitarie in Svizzera in favore dei cittadini del Comune di Campione d'Italia e il rimborso dei crediti reciproci per spese sanitarie (con prot. add.)

0.832.194.541 Échange de lettres des 6 février/13 octobre 2006 entre l'Office fédéral des assurances sociales et le Ministère italien de la santé concernant l'octroi des prestations médicales en Suisse en faveur des citoyens de la commune de Campione d'Italia et le remboursement des créances en matière de soins (avec prot. add.)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

preface

0.832.194.541

 RU 2007 3619

Scambio di lettere
del 6 febbraio e 13 ottobre 2006
tra l’Ufficio federale delle assicurazioni sociali e il Ministero italiano della Salute concernente le prestazioni medico-sanitarie in Svizzera
in favore dei cittadini del Comune di Campione d’Italia e il rimborso dei crediti reciproci per spese sanitarie

Entrato in vigore il 1° marzo 2004

(Stato 1° marzo 2004)

preface

0.832.194.541

 RO 2007 3619

Echange de lettres
des 6 février/13 octobre 2006
entre l’Office fédéral des assurances sociales et le Ministère italien
de la santé concernant l’octroi des prestations médicales en Suisse
en faveur des citoyens de la commune de Campione d’Italia et
le remboursement des créances en matière de soins

Entré en vigueur le 1er mars 2004

(Etat le 1er mars 2004)

 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.