All’articolo 15 viene aggiunto un nuovo paragrafo 5, il cui tenore è il seguente:
«5. È vietata la televendita per i farmaci e le terapie mediche.»
Un nouveau par. 5, libellé comme suit, est inséré à l’art. 15:
«5. Le télé-achat pour les médicaments et les traitements médicaux est interdit.»
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.