Diritto internazionale 0.1 Diritto internazionale pubblico generale 0.14 Cittadinanza. Domicilio e dimora
Droit international 0.1 Droit international public général 0.14 Nationalité. Établissement et séjour

0.142.115.981 Trattato del 9 febbraio 1920 concernente lo Spitzberg (Norvegia) (con Annesso)

0.142.115.981 Traité du 9 février 1920 concernant le Spitzberg (Norvège) (avec annexe)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Titolo

0.142.115.981

CS 11 678

Traduzione

Trattato
concernente lo Spitzberg

Conchiuso a Parigi il 9 febbraio 1920

Istrumento d’adesione depositato dalla Svizzera il 30 giugno 1925

Entrato in vigore per la Svizzera il 14 agosto 1925

(Stato 8  marzo 2019)

Préface

0.142.115.981

 RS 11 674

Texte original

Traité
concernant le Spitzberg

Conclu à Paris le 9 février 1920
Instrument d’adhésion déposé par la Suisse le 30 juin 1925
Entré en vigueur pour la Suisse le 14 août 1925

(Etat le 8 mars 2019)

 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.