951.312 Ordinanza del 27 agosto 2014 dell'Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari sugli investimenti collettivi di capitale (Ordinanza FINMA sugli investimenti collettivi, OICol-FINMA)
951.312 Ordinance of 27 August 2014 of the Swiss Financial Market Supervisory Authority on Collective Investment Schemes (FINMA Collective Investment Schemes Ordinance, CISO-FINMA)
Art. 55 Prospetto
Il prospetto del fondo in valori mobiliari deve contenere informazioni adeguate sulla strategia in materia di garanzie, in particolare le indicazioni:
- a.
- sui generi di garanzie ammessi;
- b.
- sull’entità necessaria della garanzia;
- c.
- sulla determinazione dei margini di garanzia;
- d.
- sulla strategia d’investimento e sui rischi in caso di reinvestimento delle garanzie in contanti.
Art. 55 Prospectus
The prospectus of the securities fund must contain appropriate information on the collateral strategy, in particular details of:
- a.
- the permitted types of collateral;
- b.
- the required level of collateralisation;
- c.
- the determination of security margins;
- d.
- the investment strategy and the risks in the event that cash collateral is reinvested.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.