Diritto nazionale 9 Economia - Cooperazione tecnica 93 Industria
Internal Law 9 Economy - Technical cooperation 93 Industry and commerce

935.621 Ordinanza dell' 11 maggio 2011 sui consulenti in brevetti (OCBr)

935.621 Patent Attorney Ordinance of 11 May 2011 (PatAO)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 18 Superamento e ripetizione della terza e quarta parte dell’esame

1 Ha superato la terza e la quarta parte dell’esame chi ha superato le singole parti d’esame.

2 Chi non ha superato una parte dell’esame per la seconda volta è escluso da ogni ulteriore sessione d’esame.

Art. 18 Passing and resitting parts 3 and 4 of the examination

1 Parts 3 and 4 of the examination are deemed to have been passed if both parts of the examination have been passed individually.

2 Any person who twice fails one of the examination parts shall be excluded from any further examinations.

 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.