1 Chiunque può consultare il registro e ottenere informazioni sul suo contenuto.
2 L’IPI può rendere accessibile a terzi il contenuto del registro mediante procedura di richiamo elettronica.
1 Any person may view the Register and obtain information on its content.
2 The IPI may make the content of the Register available to third parties by way of electronic retrieval.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.