1 Le autorità di vigilanza allestiscono annualmente un rapporto relativo ai risultati della dosimetria individuale.
2 L’UFSP pubblica il rapporto, provvedendo affinché le persone in questione non possano essere individuate.
1 The supervisory authorities shall produce annual reports on the results of personal dosimetry.
2 The reports shall be published by the FOPH. It shall ensure that the persons concerned are not identifiable.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.