Diritto nazionale 7 Lavori pubblici - Energia - Trasporti e comunicazioni 73 Energia
Internal Law 7 Public works - Energy - Transport 73 Energy

732.12 Ordinanza del 4 giugno 2021 sull'applicazione delle salvaguardie

732.12

Safeguards Ordinance of 4 June 2021 (SaO)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 36 Abrogazione di un altro atto normativo

L’ordinanza del 21 marzo 201212 sull’applicazione delle salvaguardie è abrogata.

12 [RU 2012 1703; 2016 2195 all. 8 n. 2]

Art. 36 Repeal of other legislation

The Safeguards Ordinance of 21 March 201212 is repealed.

12 [AS 2012 1703; 2016 2195 Annex 8 no 2]

 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.