1 Il Dipartimento competente decide in merito alla concessione dei sussidi di base.
2 Esso può delegare la decisione all’Ufficio federale competente.
1 The competent Department shall decide on basic contributions.
2 It may delegate this decision to the corresponding Federal Office.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.