Se necessario la Commissione collabora all’accertamento dei fatti.
The Committee shall collaborate, to the extent required, in establishing the facts of the case.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.