Diritto nazionale
2 Diritto privato - Procedura civile - Esecuzione
Internal Law
2 Private law - Administration of civil justice - Enforcement
25 Cartelli
25 Cartels
251 Legge federale del 6 ottobre 1995 sui cartelli e altre limitazioni della concorrenza (Legge sui cartelli, LCart)
251 Federal Act of 6 October 1995 on Cartels and other Restraints of Competition (Cartel Act, CartA)
251.4 Ordinanza del 17 giugno 1996 concernente il controllo delle concentrazioni di imprese
251.4 Ordinance of 17 June 1996 on the Control of Concentrations of Undertakings (Merger Control Ordinance, MCO)
251.5 Ordinanza del 12 marzo 2004 sulle sanzioni in caso di limitazioni illecite della concorrenza (LCart - Ordinanza sulle sanzioni, OS LCart)
251.5 Ordinance of 12 March 2004 on Sanctions imposed for Unlawful Restraints of Competition (Cartel Act Sanctions Ordinance, CASO)