1 In caso di smarrimento, il titolo di credito può essere ammortizzato dal giudice.
2 Ha qualità per chiedere l’ammortamento chi al momento dello smarrimento o della scoperta di questo aveva diritto al titolo.
1 Following cancellation of the instrument, the beneficiary may exercise his right even without the instrument or request the issue of a new instrument.
2 In other respects, the provisions governing the individual types of securities apply to the procedure for and effect of cancellation.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.