950.11 Ordinanza del 6 novembre 2019 sui servizi finanziari (OSerFi)
950.11 Verordnung vom 6. November 2019 über die Finanzdienstleistungen (Finanzdienstleistungsverordnung, FIDLEV)
Art. 1 Oggetto
La presente ordinanza disciplina in particolare i requisiti per:
- a.
- una fornitura di servizi finanziari fedele, diligente e trasparente;
- b.
- l’offerta di valori mobiliari e altri strumenti finanziari.
Art. 1 Gegenstand
Diese Verordnung regelt namentlich die Anforderungen:
- a.
- für die getreue, sorgfältige und transparente Erbringung von Finanzdienstleistungen;
- b.
- für das Anbieten von Effekten und anderen Finanzinstrumenten.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.